24 stundas diennaktī eTV BreakingNews Show : Noklikšķiniet uz skaļuma pogas (video ekrāna apakšējā kreisajā stūrī)
Jaunākās Eiropas ziņas Jaunākās starptautiskās ziņas Jaunākās ceļojumu ziņas Valdības ziņas Jaunumi cilvēki Pārbūve atbildīgs Spānijas jaunākās ziņas tūrisms Ceļojuma galamērķa atjaunināšana trending tagad WTN

UNWTO goda ģenerālsekretāra Frančesko Frangialli steidzams brīdinājums

Goda ģenerālsekretāra Frančesko Frangialli trešā atklātā vēstule UNWTO locekļiem 

Sarakstījis Dmytro Makarovs

Gan bijušajam UNWTO ģenerālsekretāram Frančesko Frangialli, gan doktoram Talebam Rifai pietika.

Bijušā ģenerālsekretāra jaunākajā vēstulē ir runāts par krāpšanos, Staļina tiesas procesu un brīdi, kad pat taisnīgums kļūst netaisns.

Drukāt draudzīgs, PDF un e-pasts

Frančesko Frangialli, UNWTO goda ģenerālsekretārs un bijušais organizācijas vadītājs atbildēja uz Zuraba Pololikašvili vēstule visām dalībvalstīm no plkst pagājušajā nedēļā.

Frančesko Frangialli bija Apvienoto Nāciju Organizācijas Pasaules Tūrisma organizācijas ģenerālsekretārs no 1997. līdz 2009. gadam un tiek uzskatīts par vienu no visvairāk cienītajiem cilvēkiem pasaules ceļojumu un tūrisma nozarē.

Frangialli galvenie sasniegumi ģenerālsekretāra amatā bija “vispārpieņemtas sistēmas izveide, lai novērtētu ietekmi uz tūrismu uz valstu ekonomiku, un Pasaules tūrisma ētikas kodeksa pieņemšana, lai veicinātu atbildīgu un ilgtspējīgu tūrismu.

Šis šī ētikas kodeksa pārkāpums ir iemesls, lai bijušais UNWTO vadītājs ar spēku paust atklātas vēstules pret pašreizējo organizācijas vadītāju.

Frančesko Frangialli kungs savā atklātajā vēstulē stāsta Zurabam Pololikašvili:

 Cienījamie Pasaules Tūrisma organizācijas dalībvalstu pārstāvji!

Es rakstu jums kā bijušais Pasaules Tūrisma organizācijas ģenerālsekretārs. Tiem, kas nezina aizvēsturiskos laikus, es biju ģenerālsekretāra vietnieks no 1990. līdz 1996. gadam, ģenerālsekretārs pagaidu 1996.–1997. gadā un ģenerālsekretārs no 1998. līdz 2009. gadam. Laika posmā no 2001. līdz 2003. gadam es vadīju mūsu iestādes pārveidi par specializētu Apvienoto Nāciju Organizācijas aģentūru. 

Manā skatījumā tas, ka esmu atbildīgs par sekretariātu, uzliek zināmu pašsavaldīšanos, jo īpaši laikā, kad organizācija ir iesaistīta vēlēšanu procesā, lai ieceltu savu ģenerālsekretāru nākamajiem četriem gadiem. Tāpēc, neskatoties uz to, ka es piekrītu lielākajai daļai šajā tekstā pausto ideju, es neparakstīju atklāto vēstuli, ko jums nosūtīja augsta līmeņa oficiālo amatpersonu grupa. 

Taču nesenā vēstule, ko pašreizējais ģenerālsekretārs izplatīja deputātiem, un tajā ietvertās nepareizās apsūdzības liek man publiski reaģēt uz diviem jautājumiem. 

Pirmkārt, ja tas ir vērsts uz laiku, kad es biju vadībā, es nevaru pieņemt šādu apgalvojumu "Tika izdarīti pārkāpumi, un daudzas svarīgas dalībvalstis izstājās, un šo situāciju organizācija kopš tā laika ir mēģinājusi labot." 

Atsaucoties uz "pārkāpumi", nevar palikt neskaidrs. Katrs pārkāpums ir jāidentificē. Jāsaka, kad tas notika, kurš par to bija atbildīgs un kura valsts tā rezultātā aizgāja.

Tas ir tieši tas, ko sauc par staļinistu tiesu

Kad es biju ģenerālsekretārs, no organizācijas nepameta neviena nozīmīga valsts. 

Kad es pievienojos PTO kā jaunais Antonio Enriquez Savignac ģenerālsekretāra vietnieks, organizācija bija pilnīgā nekārtībā. Daudzas valstis Centrālamerikā, piemēram, Kostarika un Hondurasa, un Āzijas un Klusā okeāna valstis, piemēram, Filipīnas, Taizeme, Malaizija un Austrālija, bija pametušas; ASV vajadzēja strauji sekot. Ar manu priekšgājēju un vēlāk, vadot sevi, mums izdevās šo tendenci mainīt. 

Kad 2009. gadā es pametu UNWTO, institūcijā bija 150 locekļi. Visas iepriekš aizbraukušās Āzijas valstis bija atkal pievienojušās, un bija nākušas jaunas šajā tūrisma nozarei vitāli svarīgajā pasaules daļā. Tajā bija pievienojušās tādas nozīmīgas valstis kā Saūda Arābija, Horvātija, Serbija, Ukraina, Kazahstāna, Dienvidāfrika un daudzas citas valstis. Dalībnieki bija Latvija, Lietuva, Apvienotā Karaliste, Norvēģija, Austrālija un Kanāda.

Es biju saņēmusi vēstuli no Jaunzēlandes valdības, kurā izteikts nodoms pievienoties. Amerikas Savienoto Valstu tirdzniecības ministrs bija ieteicis tādu pašu rīcību savam prezidentam. Lasot ģenerālsekretāra vēstuli, man ir prieks uzzināt, ka pašreizējā vadība strādā, lai “labotu” dažu lielāko valstu prombūtni. Es atzīmēju, ka tā ir atbildīga četrus gadus un ka nav rezultāta. 

Pateicoties iemaksām no šīm “bagātajām” valstīm, kā arī rūpīgai kapitālremonta vadībai un striktam personāla izmaksu ierobežojumam, kas tika pazaudēts no redzesloka, UNWTO tajā laikā, kad es aizbraucu, baudīja ievērojamu finansiālo pārpalikumu, kas ļāva finansēt bagātīgu un daudzveidīgu pasākumu programmu 2010.-2011.gada budžeta periodam. Ja "smags finansiālais deficīts” ir pastāvējis vai pastāv šodien, tas nav datēts ar šo laika posmu. 

Otrkārt, es nevaru piekrist pieņēmumam, ka, tā kā Padome to apstiprināja, ģenerālsekretāra amata kandidāta izvirzīšanas procedūra tika izlemta un īstenota korekti, caurskatāmi un demokrātiski. Tas nebija nekas tamlīdzīgs. 

Kopā ar manu pēcteci ģenerālsekretāra amatā Dr. Talebu Rifai un nekādā veidā neiejaucoties izdarāmajā izvēlē, mēs savlaicīgi brīdinājām par risku, ko rada ģenerālsekretāra kandidāta ierosinātais un akceptētais grafiks. Izpildpadome savā 112. sesijā Tbilisi. Ja mūsu balsis būtu sadzirdētas, šaubu, kas šobrīd ietekmē visa vēlēšanu procesa likumību, nebūtu. 

Tikšanās vēsturiskā operatora mītnes valstī brīdī, kad daudzi Padomes locekļi nevarēja ceļot pandēmijas dēļ un kad daudzus no viņiem pārstāvēja viņu vēstniecības Gruzijā, nepārprotami tika ieviesta neobjektivitāte. 

Padome apstiprināja grafiku, kas neļāva potenciālajiem kandidātiem pieteikt sevi, saņemt atbalstu no savām valdībām, izstrādāt un izplatīt savu programmu, kā arī veikt normālu kampaņu. Šis pilnīgi nepamatotais laika ierobežojums, kā arī dominējošie sanitārie apstākļi un gada nogales periods liedza iespējamajiem kandidātiem apmeklēt balsošanas valstis. Vēlēšanas Madridē bija labvēlīgas arī aizejošajam ģenerālsekretāram kā bijušajam vēstniekam Spānijā. Tas viss kopā deva vēsturiskajam operatoram negodīgas konkurences priekšrocības pār iespējamiem konkurentiem. 

Aizbildinājums ar smieklīgi īso laika posmu starp abām Padomes sesijām bija 113. sesija Madridē kopā ar nozīmīgo tūrisma gadatirgu Spānijā FITUR. Tas vienkārši bija patiesības slēpšana deputātiem, jo ​​jau pašā sākumā bija skaidrs, ka pandēmijas dēļ FITUR janvārī nenotiks, kā plānots. Kā norādīts vēstulē, kuru es parakstīju kopā ar Talebu Rifai, grūtajai sanitārajai videi vajadzēja radīt pretēju risinājumu: Padomes sesiju noturēt pēc iespējas vēlāk, kā parasti pavasarī vai pat Ģenerālās asamblejas sākumā.

Šādos apstākļos randiņa pārcelšana bija tikai krāpšanās. 

Aizejošais ģenerālsekretārs savā vēstulē apgalvo, ka ievērotā procedūra bija stingri likumīga un krītas.pašas Izpildu padomes kompetencē".

Tas ir pilnīgi pareizi. Taču ar likumību vien nepietiek. Manipulējot ar procesu, jūs varat būt gan legāls, gan amorāls.

Vēlēšanu procedūra formāli var būt Statūtiem atbilstoša, taču tajā pašā laikā negodīga un nevienlīdzīga. Galu galā tas nav ētiski.

Kā rakstīja Sofokls:

"Ir punkts, pēc kura pat taisnīgums kļūst netaisnīgs". 

Es ceru, ka Ģenerālā asambleja savā statusāaugstākais orgānsUNWTO, darīs visu nepieciešamo, lai nodrošinātu godīgas vēlēšanas Madridē un atgriešanos pie labas organizācijas vadības. 

Es novēlu jums visiem auglīgu un patīkamu uzturēšanos Spānijā.
Novembris 22nd, 2021

Frančesko Frangialli 

UNWTO goda ģenerālsekretārs 

Drukāt draudzīgs, PDF un e-pasts

Par autoru

Dmytro Makarovs

Leave a Comment