Korean Air un Asiana apvienošanās ir viens milzīgs solis tuvāk

Korean Air nolaižas Budapeštas lidostā
Sarakstījis Jirgens T Šteinmets

Skyteam loceklis Korean Air un konkurējošā Star Alliance Member Asiana ir divas lielākās aviokompānijas Dienvidkorejā. Viņi cenšas kļūt par vienu spēcīgu pārvadātāju, likvidējot konkurenci gan pasažieru, gan kravu pārvadājumos.

Pirmo reizi tika paziņots 2020. gada novembrī, korean Air un Asiana tuvojas darbībai kā viena aviokompānija. Apvienošanās starp abām Korejas Republikā dominējošajām aviokompānijām nozīmē, ka tām ir nepieciešams ārvalstu varas iestāžu apstiprinājums, lai saglabātu satiksmes tiesības galvenajos tirgos.

Koreja apmierināja apvienošanās pieprasījumu 2022. gada februārī

Valstis, kas parakstījušas šo apvienošanos:

  • Turcija 2021. gada februārī
  • Taivānā 2021. gada maijā
  • Taizeme 2021. gada maijā
  • Filipīnas 2021. gada maijā
  • Malaizijā 2021. gada septembrī
  • Vjetnama 2021. gada novembrī
  • Singapūra 2022. gada februārī
  • Austrālijā 2022. gada septembrī
  • Ķīnā 2002. gada decembrī
  • Lielbritānijā 2023. gada martā
  • Japāna 2024. gada janvārī
  • Eiropas Savienībā 2024. gada februārī

Amerikas Savienoto Valstu atļauja joprojām tiek gaidīta.

Šodien apstiprināts Milzu solis tuvāk apvienošanai

Šodien Eiropas Komisija saskaņā ar ES Apvienošanās regulu ir apstiprinājusi ierosināto Asiana Airlines Inc. (“Asiana”) iegādi, ko veic Korean Air Lines Co., Ltd (“Korean Air”). Apstiprinājuma nosacījums ir pilnīga atbilstība Korean Air piedāvātajiem tiesiskās aizsardzības līdzekļiem.

Šodienas lēmums pieņemts pēc padziļinātas ierosinātās iegādes izmeklēšanas.  korean Air ir Dienvidkorejas lielākā aviokompānija, kas piedāvā starptautiskus pasažieru un kravu pārvadājumus. Asiana, otra lielākā aviokompānija Dienvidkorejā, sniedz līdzīgus pakalpojumus. Abām aviosabiedrībām ir ievērojama klātbūtne Eiropas Ekonomikas zonā (“EEZ”).

Viņi apkalpo vietējo maršrutu tīklu, īso maršrutu maršrutus Āzijā, kā arī tālsatiksmes maršrutus starp Dienvidkoreju un pārējo pasauli.

ES Komisijas sākotnējās bažas

Sākotnējā izmeklēšana liecina, ka uzņēmumi ir spēcīgi un tuvi konkurenti pasažieru un kravu gaisa transporta pakalpojumu sniegšanā starp EEZ un Dienvidkoreju. Jo īpaši Komisija konstatēja, ka:

  • Darījums varētu samazināt konkurenci nodrošināšanā pasažieru pārvadājumi pakalpojumi ieslēgti četri maršruti starp Dienvidkoreju un EEZ. Šajos maršrutos Korean Air un Asiana savstarpēji konkurē, un divos no šiem maršrutiem tie ir vienīgie divi uzņēmumi, kas piedāvā tiešos pakalpojumus. Maz ticams, ka citas aviosabiedrības radīs pietiekamu konkurences spiedienu uz apvienoto uzņēmumu.
  • Darījums varētu novērst potenciālo konkurenci in pasažieru pārvadājumi pakalpojumus starp EEZ un Dienvidkoreju.
  • Darījums varētu samazināt konkurencin nodrošināšanā kravu transporta pakalpojumi starp Eiropu un Dienvidkoreju. Korean Air un Asiana savstarpēji konkurē kravu pārvadājumos starp EEZ un Dienvidkoreju. Citi konkurenti saskaras ar regulējošiem un citiem šķēršļiem, lai paplašinātu savus pakalpojumus, un, iespējams, tie neizdarīs pietiekamu konkurences spiedienu uz apvienoto uzņēmumu.
  • Neskatoties uz smagajiem koronavīrusa pandēmijas ietekme pasažieru gaisa transporta nozarē maz ticams, ka Asiana un Korean Air pārtrauktu konkurēt vai būtu ievērojami mazāk konkurētspējīgi, ja darījums nenotiktu.

Darījums tika paziņots Komisijai 13. gada 2023. janvārī. Korean Air un Asiana nolēma neiesniegt saistības. Lēmuma pieņemšanai Komisijai bija 90 darbdienas līdz 5. gada 2023. jūlijam.

Padziļinātas izmeklēšanas sākšana neietekmē izmeklēšanas iznākumu.

Uzņēmumi un produkti

korean Air, kura galvenā mītne atrodas Dienvidkorejā, ir pilna servisa pārvadātājs, kas veic iekšzemes un starptautiskos pasažieru un kravas gaisa pārvadājumu pakalpojumus. Tas pārvalda centrmezglu un spieķu tīklu ar savu galveno centru Inčonas lidostā Seulā. Korean Air ir SkyTeam alianses biedrs.

Asiana, kura galvenā mītne atrodas Dienvidkorejā, ir pilna servisa pārvadātājs, kas veic iekšzemes un starptautiskos pasažieru un kravas gaisa pārvadājumu pakalpojumus. Asiana ir Star Alliance dalībniece.

Apvienošanās kontrole un procedūra

Komisijas pienākums ir novērtēt uzņēmumu apvienošanos un pārņemšanu, kuru apgrozījums pārsniedz noteiktu slieksni (sk. Pants 1 punktu) un novērstu koncentrācijas, kas būtiski kavētu efektīvu konkurenci EEZ vai jebkurā būtiskā tās daļā.

Lielākā daļa paziņoto apvienošanās gadījumu nerada konkurences problēmas, un tās tiek apstiprinātas pēc regulāras pārskatīšanas.

Komisijas izmeklēšana

Padziļinātās izmeklēšanas laikā Komisija apkopoja plašu informāciju un saņēma atsauksmes no tirgus dalībniekiem un citām ieinteresētajām personām.

Pēc tirgus izpētes Komisijai bija bažas, ka darījums, kā sākotnēji tika paziņots, kaitēs konkurencei tirgos:

  • Gaisa kravu transporta pakalpojumi starp Eiropu un Dienvidkoreju, un
  • Pasažieru gaisa transporta pakalpojumi maršrutos starp Seulu un konkrēti Eiropas galamērķi Barselona, ​​Parīze, Frankfurte un Roma.

Komisija konstatēja, ka Korean Air un Asiana savstarpēji konkurē kravas un pasažieru pārvadājumos starp EEZ un Dienvidkoreju. Kopā tie būtu bijuši līdz šim lielākais pārvadātājs šajos maršrutos, novēršot klientiem svarīgu alternatīvu.

Citi konkurenti saskaras ar regulējošiem un citiem šķēršļiem, lai paplašinātu savus pakalpojumus, un, visticamāk, tie nebūtu radījuši pietiekamu konkurences spiedienu uz apvienoto uzņēmumu. Tas, visticamāk, būtu izraisījis cenu paaugstināšanos vai kvalitātes pazemināšanos pasažieriem un kravas klientiem.

Piedāvātie tiesiskās aizsardzības līdzekļi ES

Lai novērstu Komisijas bažas par konkurenci, Korean Air piedāvāja šādus tiesiskās aizsardzības līdzekļus:

  • Kravu saistības: Korean Air atdos Asiana globālo kravu kravu pārvadājumu biznesu. Nodošana cita starpā ietver kravas lidmašīnas, laika nišas, satiksmes tiesības, lidojumu apkalpi un citus darbiniekus, kā arī klientu kravas līgumus. Korean Air var īstenot Asiana iegādi tikai pēc tam, kad Komisija ir apstiprinājusi piemērotu pircēju kravas pārdošanai. Citu prasību starpā pircējam ir jāspēj un jābūt motivētiem dzīvotspējīgā veidā vadīt nodalīto uzņēmumu un efektīvi konkurēt ar apvienoto uzņēmumu.
  • Pasažieru saistības: Korean Air padarīs pieejamu konkurējošajai aviokompānijai T'Way nepieciešamie līdzekļi, lai tas varētu sākt lidojumus četros maršrutos, kas pārklājas. Aktīvi ietver laika nišas un satiksmes tiesības, kā arī piekļuvi vajadzīgajiem gaisa kuģiem. T'Way ir Dienvidkorejas aviokompānija, kuras centrs atrodas Seulā, no kurienes tā apkalpo maršrutu tīklu Austrumāzijā un ārpus tās. Korean Air ir apņēmusies nepabeigt apvienošanos, kamēr T'Way nebūs sācis darboties četros maršrutos, kas pārklājas.

Šīs saistības pilnībā novērš Eiropas Komisijas konstatētās konkurences problēmas.

Pēc klientu un konkurentu atsauksmju apkopošanas ierosināto saistību tirgus pārbaudes laikā Komisija secināja, ka saistības saglabā efektīvu konkurenci kravu un pasažieru pārvadājumos starp Dienvidkoreju un EEZ.

Tāpēc Komisija secināja, ka darījums, ko groza saistības, vairs neradīs bažas par konkurenci. Lēmums ir atkarīgs no pilnīgas šo saistību izpildes.

Komisijas uzraudzībā to īstenošanu uzraudzīs neatkarīgs pilnvarnieks.

Uzņēmumi un produkti

korean Air, kura galvenā mītne atrodas Dienvidkorejā, ir pilna servisa pārvadātājs, kas veic iekšzemes un starptautiskos pasažieru un kravas gaisa pārvadājumu pakalpojumus. Tas pārvalda centrmezglu un spieķu tīklu ar savu galveno centru Inčonas lidostā Seulā. Korean Air ir SkyTeam alianses biedrs.

Asiana, kura galvenā mītne atrodas Dienvidkorejā, ir pilna servisa pārvadātājs, kas veic iekšzemes un starptautiskos pasažieru un kravas gaisa pārvadājumu pakalpojumus. Tās galvenais centrs atrodas Inčonas lidostā Seulā. Asiana ir Star Alliance dalībniece.

Par autoru

Jirgens T Šteinmets

Juergens Tomass Šteinmetzs kopš pusaudža vecuma Vācijā (1977) ir nepārtraukti strādājis ceļojumu un tūrisma nozarē.
Viņš nodibināja eTurboNews 1999. gadā kā pirmais tiešsaistes biļetens pasaules tūrisma industrijai.

Apmaksa
Paziņot par
viesis
0 komentāri
Iekšējās atsauksmes
Skatīt visus komentārus
0
Patīk jūsu domas, lūdzu, komentējiet.x
Kopīgot ar...