Neapoles ielās tagad nav atkritumu, bet arī tūristu

NAPLE – Neapoles ielas ir tīrākas nekā jebkad agrāk, taču tūristu tās redz maz. Attēli ar līdz galam augstām atkritumu kaudzēm ir viņus padzinuši — un līdz ar to Dienviditālijas pilsētas lielākais ienākumu avots.

NAPLE – Neapoles ielas ir tīrākas nekā jebkad agrāk, taču tūristu tās redz maz. Attēli ar līdz galam augstām atkritumu kaudzēm ir viņus padzinuši — un līdz ar to Dienviditālijas pilsētas lielākais ienākumu avots.

Pagājušā gada beigās Neapoles atkritumu izgāztuves pasludināja par pilnām, ielās sakrājās sadzīves atkritumi, liekot valdībai iecelt “miskastes caru”, kas pārņemtu kontroli pār krīzi, kurā vainojama gadiem ilgā vājā pārvaldība un organizētā noziedzība.

Vairāk nekā pusi no sava 120 dienu pilnvaru termiņa beigām bijušais valsts policijas priekšnieks Džanni De Gennaro ir tīrījis ielas, nosūtot atkritumus uz citām Itālijas un Eiropas daļām un izmetot tos pagaidu glabātavās, līdz būs gatavi jauni poligoni vai atkritumu sadedzināšanas iekārtas.

Taču skeptiski noskaņotie vietējie sakopšanu noraida kā kosmētisku vingrinājumu pirms vispārējām vēlēšanām no 13. līdz 14. aprīlim, un viesnīcu īpašnieki saka, ka tas ir par maz, par vēlu; kaitējums pilsētas tēlam jau ir nodarīts.

"Šī krīze ir bijusi postoša," sacīja Serhio Maione, trīs jūras piekrastes luksusa viesnīcu izpilddirektors.

"Jums būtu jāatgriežas holēras laikā, lai iegūtu kaut ko līdzīgu," viņš teica, runājot par ūdens izraisītās slimības uzliesmojumu, kas pilsētu skāra 1973.

Maiones viesnīca Vesuvio, kur numurs ar skatu uz Neapoles līci klusajā sezonā maksā 220 eiro (345 USD), tika slēgts viens no diviem restorāniem, slavenais Caruso, jo bizness izbeidzās.

Viesnīca paredz, ka noslogojums šogad nepārsniegs 30 procentus, salīdzinot ar 50 procentiem 2007. gadā, un tas ir tālu no treknajiem gadiem ap 2002. gadu, kad aptuveni 80 procenti tās numuru bija pilni.

Atkritumu krīze sarežģīja problēmas Neapolei, kas jau cīnījās ar niknās ielu un mafijas noziedzības reputāciju.

Vienā pretpasākumā bažām par noziedzību pilsēta tūristiem dāvināja bezmaksas plastmasas pulksteņus, cerot, ka viņi atstāj savus kārdinošos Rolexus viesnīcas seifā.

Pievienojiet šīm problēmām rekordaugsto eiro/dolāra maiņas kursu, un rezultāts ir skaidrs, saka Maione.

Tukšs

"Pilsēta ir tukša - nav tūristu." Atrisinājums? "Mums ir jāatbrīvojas no atkritumiem."

Uz ielām daži ārzemju viesi ir pārsteigti, neredzot lielos trūdošo atkritumu kalnus, kas pilsētas centrā sakrājās tikai dažas nedēļas iepriekš.

Bet, lai gan Neapoles centrs un jūras piekraste ir ārkārtīgi tīri, nomalē un laukos joprojām trūd smirdīgi atkritumi — nabadzīgie apgabali ir atstāti no lielākās daļas tūristu maršrutu.

"Es redzēju daudz atkritumu ceļā no Romas uz šejieni," sacīja Tomoko Okura, gids ar japāņu tūristu grupu, kas gaidīja uz prāmja uz Kapri salu.

Viņas klienti vienbalsīgi pamāja ar galvu, jautājot, vai pirms ierašanās Itālijā ir dzirdējuši par Neapoles atkritumu krīzi.

Tāpat uz zemūdens spārniem gaidīja Klaudio Velardi, sabiedrisko attiecību profesionālis un bijušais politiskais padomnieks, kuru pagājušajā mēnesī par tūrisma vadītāju iecēla kreisi centriskā reģionālā administrācija, kas arī ir atbildīga par atkritumu politiku.

Velardi uzsāka šarmu ofensīvu tūrisma gadatirgū Vācijā pagājušā mēneša beigās, kas ir daļa no globāliem centieniem novērst Neapoles slikto publicitāti saistībā ar atkritumu krīzi.

"Mēs veicam tūlītēju saziņas kampaņu... lai nosūtītu skaidru vēstījumu, ka informācija par Neapoli, ko viņi saņēmuši pēdējo mēnešu laikā, ir tikai daļēji patiesa, ja ne teikt, ka pilnīgi nepareiza," viņš sacīja Reuters pirms došanās uz sarunām ar Kapri viesnīcu īpašniekiem.

Velardi pieļāva, ka daži iedzīvotāji uz talku varētu raudzīties skeptiski.

“Ir jāsāk ar centrālajām zonām un tad jāpaplašina. Tas var šķist nedaudz ciniski cilvēkiem, kuri dzīvo apgabalos, kas ir cietuši daudzus mēnešus, taču mums ir jābūt praktiskiem un jāsagatavo plāns, kas darbojas katru dienu.

VĒLĒŠANAS JAUTĀJUMS

Ciniķu vidū ir arī opozīcijas līderis Silvio Berluskoni.

Viņš ir izvirzījis Neapoles atkritumu krīzi par savas vēlēšanu kampaņas galveno tēmu, vainojot kreiso centru — vietējā un valsts līmenī — atkritumu kaudzēs, kas, pēc viņa teiktā, ir aptraipījušas visas valsts tēlu.

Pagājušajā nedēļā veiktā sabiedriskās domas aptauja liecināja, ka "atkritumu efekts" var nozīmēt, ka centrs nākamajā mēnesī gaidāmajās vēlēšanās atstāja 10 gadus ilgo varu Neapoles Kampānijas reģionā.

"Pirmais nākamās valdības uzdevums būs atbrīvot Neapoli un Kampāniju no atkritumu kalna, kurā Demokrātiskā partija to ir ierakusi," kampaņas bukletā sacīja Berluskoni, kurš rīkos savu pēdējo vēlēšanu mītiņu Neapolē.

Tā kā kreisi centriski noskaņotais reģiona gubernators Antonio Basolino ir uzsākts kriminālizmeklēšanā par viņa lomu atkritumu krīzē, Demokrātu partijas nacionālais vadītājs Romas mērs Valters Veltroni reti ir pieminējis Neapoli uz kampaņas celma.

Veltroni nometne atbild, ka Berluskoni, kurš bija premjerministrs no 2001. līdz 2006. gadam, toreiz neko nedarīja, lai atrisinātu krīzi, kas oficiāli tika pasludināta par ārkārtas situāciju 1994. gadā.

"Ja visi ir vainīgi, mums nevajadzētu meklēt grēkāzi," sacīja tūrisma vadītājs Velardi. "Mums ir jāatjauno visa politiskā šķira, un ne tikai Neapolē."

Kamēr politiķi cīnās, pilsēta rēķina izmaksas. Atkritumu krīze ne tikai atbaidīja tūristus, bet arī bija viens no iemesliem, kāpēc kredītreitingu aģentūra Moody's šomēnes samazināja Neapoles ilgtermiņa parāda reitingu, sakot, ka tā uzsvēra "sistemātiskās problēmas, kas potenciāli ietekmē Neapoles finanses".

Neapolē ne tikai jāšķiro funkcionējoša atkritumu izvešanas sistēma, bet arī jāatjauno tūrisma nozare, kurā noziedzība un atkritumi ir izpostījuši Vezuva vulkāna, Pompejas un Amalfi piekrastes mūžīgās atrakcijas.

Velardi tas nozīmē uzsvērt pozitīvo. “Astoņdesmitajos gados Ņujorka bija krīzē nedrošības un ielu noziedzības dēļ. Taču neviens ņujorkietis, neviens amerikānis nesapņoja to atzīt.

“Taču mēs esam nedaudz pašiznīcinoši, mums patīk gremdēties sevis žēlumā un aprakstīt lietas kā sliktākas, nekā tās ir. Mans vēstījums ir: nāc un apskati Neapoli tāpat kā Ņujorku — apmeklē pilsētu, kas cieš daudzo brīnišķīgo lietu vidū.

reuters.com

KAS IZŅEMT NO ŠĪ RAKSTA:

  • Uz ielām daži ārzemju viesi ir pārsteigti, neredzot lielos trūdošo atkritumu kalnus, kas pilsētas centrā sakrājās tikai dažas nedēļas iepriekš.
  • Velardi kicked off a charm offensive at a tourism fair in Germany at the end of last month, part of a global effort to counter Naples’.
  • Tāpat uz zemūdens spārniem gaidīja Klaudio Velardi, sabiedrisko attiecību profesionālis un bijušais politiskais padomnieks, kuru pagājušajā mēnesī par tūrisma vadītāju iecēla kreisi centriskā reģionālā administrācija, kas arī ir atbildīga par atkritumu politiku.

<

Par autoru

Linda Hohnholca

Galvenais redaktors vietnei eTurboNews atrodas eTN galvenajā mītnē.

Kopīgot ar...