Gatavojieties gaidīt vairākas dienas, līdz pienāk jūsu bagāža. Vienīgā aviokompānija, kas šobrīd lido starp Samoa un Amerikas Samoa, ir pakļauta milzīgam spiedienam, kas saistīts ar teritorijas katoļu bīskapa konsekrāciju šīs nedēļas beigās.
"Inter-Island Air" jau nedēļu nedarbojas dzinēja kapitālremonta dēļ, un "Samoa Air" pagājušajā nedēļā pārstāja lidot slikto laika apstākļu dēļ, un "Polynesian Air" palika vienīgais operators.
Mūsu korespondents Pago Pago saka, ka, izņemot ierasto ceļotāju skaitu, daudzi cilvēki cenšas nokļūt Amerikas Samoa bīskapa iesvētīšanai.
Monika Millere saka, ka dažos gadījumos cilvēkiem ir jālido pirms savas bagāžas.
"Kad dodas tikai dvīņu ūdri, un polinēzietim ir tikai divi, un jūs zināt, ja ieradīsities falavālavā, kā mēs to saucam - šīs kultūras saistības - jūs atvedīsiet lielus saišķus smalku paklāju un citus pārtikas produktus."
Monika Millere saka, ka šiem pasažieriem ir jāgaida vairākas dienas, līdz ieradīsies viņu bagāža.
KAS IZŅEMT NO ŠĪ RAKSTA:
- The only airline flying between Samoa and American Samoa at the moment is under huge pressure in the lead-up to the consecration of the territory's catholic bishop later this week.
- "Inter-Island Air" jau nedēļu nedarbojas dzinēja kapitālremonta dēļ, un "Samoa Air" pagājušajā nedēļā pārstāja lidot slikto laika apstākļu dēļ, un "Polynesian Air" palika vienīgais operators.
- Our correspondent in Pago Pago says aside from the usual volume of travellers many people are trying to get to American Samoa for the bishop's consecration.