visit.brussels kopā ar Briseles kolhozu Prod Producents un ar Briseles pilsētas atbalstu ir izstrādājis “PARCOURS Street Art” tūri, kurā tiek godināts izcils flāmu meistars Pīters Brugels galvaspilsētas sirdī. Ne mazāk kā 14 freskas tagad rotā vairākas fasādes Marolles rajonā.
Brisele un Bruegel ir nesaraujami saistītas. Daļu mūža mākslinieks pavadīja Briselē un tur arī tika apglabāts. Brisele viņam bija lielisks iedvesmas avots: tur viņš gleznoja divas trešdaļas savu darbu. Viņa spēcīgie mecenāti dzīvoja dažu minūšu gājiena attālumā no viņa mājas, Mont des Arts. Šodien tajā atrodas svarīga Bruegel darba kolekcija; pēc Vīnes Kunsthistorisches muzeja Beļģijas Karaliskajā tēlotājas mākslas muzejā pieder lielākā Bruegel gleznu kolekcija, un Karaliskajā bibliotēkā glabājas ne mazāk kā 90 gravējumi.
Brisele uzskatīja par pienākumu rīkot vairākus pasākumus, lai atzīmētu šī pasaulslavenā mākslinieka nāves 450. gadadienu. visit.brussels, sadarbībā ar kolhozu Farm Prod un ar Briseles pilsētas kultūras, tūrisma un lielo notikumu vecmātes Delphine Houba atbalstu, ir godinājis arī Pīteru Bruegel, izstrādājot ielu mākslas ceļojumu pa pilsētas centrs.
No šodienas apmeklētāji visā ceļojumā var apbrīnot ne mazāk kā 14 freskas, kuras radījuši mākslinieki, kas ir kolektīva dalībnieki, kā arī citi labi pazīstami mākslinieki. Lieliska iespēja atklāt Brugelu citā laikā.
Šīs 14 freskas būs neatņemama PARCOURS Street Art tūres sastāvdaļa, kuru kopš 2013. gada ir izstrādājusi Briseles pilsēta. "Cik paveicies mēs varam iekļaut Bruegel darba iedvesmotās freskas PARCOURS Street Art tūrē, kas sastāv no gandrīz 150 darbiem," saka Briseles pilsētas kultūras, tūrisma un galveno notikumu nodaļas vadītāja Delphine Houba. "Briseles pilsēta lepojas ar šīs ekskursijas rīkošanu Marolles rajonā, kur atrodas kultūras centrs, kas nes mākslinieka vārdu!" Houba aizrauj.
Freskas
Iedvesma: “Kāzu dejas brīvā dabā” (glezna)
Mākslinieks: Lazoo (FR) Atrašanās vieta: Rue Haute n ° 399, 1000 Brisele
“Apskatot Brugela Vecākā darbus, mani īpaši interesēja viņa fantāzijas attēlojumi un ainas, kurās attēlota darba klases dzīve, it īpaši svinības. Mans darbs koncentrējas arī uz svētku tēmām un dejām, tāpēc šis Bruegel's darbs man bija dabiska izvēle, jo tas ļauj man izveidot afinitāti starp Bruegel un Visumu. “Kāzu dejas brīvā dabā” man parādīja, cik daudz, pat ar 450 gadu starpību, šī glezna atbilst Visumam, kuru es raksturoju savās gleznās. Tāpēc es izvēlējos pārstrādāt šo gleznu, lai es varētu izteikt šo aspektu, ko Bruegela darbs manī iedvesmo, kas ir gan strādnieku klase, gan pilnīgi mūsdienīga. Tātad, jūs varat atrast tos pašus varoņus, kas filmā “Kāzu dejas brīvā dabā”, taču šoreiz mūsdienīgā vidē. Šī freska, kas ir akrila un aerosola glezna, izmanto to pašu krāsu gammu, ko izmantoja Bruegel, bet citā veidā. Mana glezna ir iemērcta hiphopa kultūrā. Krāsas ietriecas sienā, lai parādītu ainas enerģiju, tāpēc tā darbojas kā caurspīdīgs krāsains filtrs. Krāsu darbība ir pilnīgi moderna, neietekmējot varoņu kontūras. Tātad, Bruegel glezna ir acīmredzama un skaidri redzama, un tomēr krāsu kopējais redzējums papildina vēl vienu attāluma uztveri visam darbam. Šajā freskā es gribēju izteikt to, ko Bruegela darbs manī iedvesmo: aina no darba klases dzīves, kas pārsteidz ar svaigumu un mūsdienīgumu. ”
Iedvesma: “Mednieki sniegā” (glezna)
Mākslinieks: Guillaume Desmarets - Farm Prod (BE) Atrašanās vieta: Rue de la Rasière n ° 32, 1000 Brisele
“Mani uzreiz pārsteidza šīs ainas atmosfēra un sastāvs. Lai arī tajā redzama aina no parastās dzīves, rodas sirreālistiska atmosfēra. Es nolēmu koncentrēties uz medniekiem un viņu suņiem. Saglabājot kompozīcijas iezīmes, esmu pilnībā mainījis priekšmetu un grafisko estētiku. Ainā tagad attēloti žurku mednieki, kurus vajā viņu laupījums, un tas viss notiek miglainā, sapņainā pasaulē. Sirreālistiskas absurda alegorijas veids. ”
Iedvesma: „līdzība par labu ganu” (gravējums)
Mākslinieki: Farm Prod (BE) Atrašanās vieta: Rue des Renards 38-40, 1000 Brisele
“Mēs nolēmām strādāt ar kādu īpašu gravējuma detaļu, paņemot ganu ar aitiņu mugurā. Ideja ir transponēt ganu stāju ar lapsu mugurā. Šīs freskas centrālais varonis atsaucas uz Rue des Renards (Foxes Street), kur atrodas freska. Tas arī pamāj ar apkārtnes atmosfēru, kurā ir daudz bāru un cilvēku, kuriem patīk ballēties. Gans tevi uzrauga. Kas attiecas uz attēlojumu, mēs esam sajaukuši stilus starp reālistisku replikāciju, Bruegelian dekorācijām un mūsdienu motīviem. Vēl viens veids, kā nodot apkārtnes kosmopolītisko pusi. ”
Iedvesma: “Bābeles tornis” (glezna)
Mākslinieks: Kim Demane - Delicious Brains (SE) Atrašanās vieta: CC Bruegel - Rue des Renards n ° 1F, 1000 Brussels
Delicious Brains Babylon ir apspiestības simbols. Dēmonisks redzējums par vīriešiem, kuri alkst pēc varas un vēlas uzspiest cilvēkiem savu ceļu no sava torņa augšas. Tas ir mūsu sabiedrības pamats. Pat ja Brēgels radīja šo darbu pirms vairākiem gadsimtiem, tas joprojām ir aktuāls šodien.
Iedvesma: “Pēteris Brēgels, vecākais” (gravējums)
Mākslinieks: Arno 2bal - Farm Prod (BE) Atrašanās vieta: Rue du Chevreuil n ° 14-16, 1000 Brisele
“Ņemot vērā šīs sienas iestatījumu, uz vertikāla fona un redzams no attāluma, man bija jāatrod attēls, kas atstātu iespaidu no attāluma, un kurš kļūst skaidrs un tomēr sajauc, tuvojoties tam. Tā kā manā radošajā procesā ir tendence pārslogot, es vēlējos norobežoties no Bruegel parasti sarežģītajām kompozīcijām.
Pēc tam man kļuva acīmredzama Pītera Brēgela pārstāvniecība.
Šis oficiālais mākslinieka pašportrets ir ikonisks attēls, kas ir atpazīstams no pirmā acu uzmetiena. Pateicoties gravēšanas procesam, tas pārsniedz laiku un ir vairākkārt interpretēts. Kā amatnieks 2.0, kā man patīk sevi dēvēt, es vēlējos šo portretu interpretēt savā mūsdienu grafiskajā stilā, izmantojot skaidru līniju, spēlējoties ar abstraktām formām un cilšu atsaucēm.
Sākotnējā darba pamatā bija horizontālas līnijas, un, zinot, ka Bruegel bija spēcīgs izteicienu un vārdu spēļu aizstāvis (“Flāmu sakāmvārdi”), es vēlējos izveidot ABC, atkārtoti izmantojot vietējos vārdus un izteicienus no Marolles un Briseles . Pēc izpētes es izvēlējos apmēram 100 vārdus gan no “Zwanze” dialekta, ko runā vecais Marolliens, gan no mūsdienu izteicieniem, kas izriet no kaimiņu kultūras daudzveidības. ”
Iedvesma: “Lidojums Ēģiptē” (glezna)
Mākslinieks: Piotr Szlachta - Farm Prod (PL) Atrašanās vieta: Rue des Capucins un la rue des Tanneurs stūris
“Kontrabandists”: sienas gleznojums attēlo pāris, kas cenšas tikt pāri robežai iedomātā Eiropā, kas ir grezna un aicinoša. Kontrabandists gaida mazliet tālāk, lai viņus paņemtu. Šis mākslas darbs atrodas vienā no Briseles kosmopolītākajām apkaimēm, un tas godina cilvēku kustību, kas turpinās kopš neatminamiem laikiem.
Iedvesma: “Ēzelis skolā”
Mākslinieks: Alexis Corrand - Farm Prod (FR) Atrašanās vieta: Rue Blaes 135
“Es izvēlējos skolā pārstrādāt ēzeli. Šis darbs parāda skolotāju, kuru ieskauj klase, kas ir diezgan nekontrolējama. Man patika ar humoru. Sākumā es gribēju pārstrādāt bērnu haosa tēmu. Vēlāk es nolēmu pievērsties trakākajam un simboliskākajam darba aspektam, proti, ass, kuru var redzēt, izejot pa logu. Šo lēmumu galvenokārt noteica sienas lielums un tā atrašanās vieta. Es domāju, ka tas ir pelnījis kaut ko spēcīgu un skaidri redzamu, nevis pārāk noslogotu. Es arī neiekļāvu dažas oriģināla iezīmes, kuras, manuprāt, bija apšaubāmas, piemēram, skolotājs uzsita bērnu. Tādā veidā es varētu koncentrēties uz galveno iezīmi, pienācīgi pievēršot uzmanību detaļām. Lai akcentētu un ierāmētu savu darbu, es ievietoju ēzeli sava veida viltus perspektīvā, simulējot sienas malas uz aizmugurējās sienas, lai radītu iespaidu, ka ēzelis nāk ārā no sienas. ”
Iedvesma: “Sliņķis” (gravējums)
Mākslinieks: Nelsons Dos Reiss - Farm Prod (BE) Atrašanās vieta: Rue Saint Ghislain 75
“Es bieži esmu zīmējis un gleznojis fantastiskus varoņus, kuri ir mazliet kļūdaini, it kā antivaroņi. Es gribēju godināt mākslinieku savā stilā, koncentrējoties uz vienu no daudzajām radībām
un izņemt to no konteksta, lai padarītu to par galveno varoni manā sienas gleznojumā. ”
Iedvesma: “Zemnieks un ligzdu laupītājs” (glezna) un “Lepnums” un citas radības no dažādiem gravējumiem (gravējumi)
Mākslinieki: Les Crayons (BE) Atrašanās vieta: Rue du miroir n ° 3-7, 1000 Brisele
“Ideja ir tāda, ka priekšplānā ir burtu sajaukums, kas nāk no gleznām“ Nāves triumfs ”un“ Juno pazemē ”, kā arī no noteiktiem gravējumiem, piemēram,“ Skaudība ”,“ Pēdējā tiesa ”un“ Lepnums ”. ”.
Savdabīgs monstru, koncentrēšanās uz Bruegelian “parijas”. Tēmas ir diezgan morālas, bet tiek risinātas ar zināmu vieglprātību.
Šī kataplazma ir vērsta uz koku kreisajā sienā. Šis koks, uz kura karājas “figūra”, ir ņemts no gleznas “zemnieks un ligzdas aplaupītājs”, kuras precīza nozīme ir mazliet nevienmērīga, kas man patīk. ”
Iedvesma: “Pacietība” (gravējums)
Mākslinieki: Hell'O (BE) Atrašanās vieta: Rue Notre Seigneur n ° 29-31
“Bruegel's Pacietība ir pacietības alegorija (sastāv no abstraktām idejām), un mūsu mērķis bija strādāt pie pretalegorijas, ņemot vērā sākotnējā darba iezīmes, kuras, mūsuprāt, bija interesantas, un pārvēršot tās vienkāršās ģeometriskās formās, kas vienmērīgi līdzsvarotas un ļoti krāsains. ”
Iedvesma: “Nemiernieku eņģeļu krišana” (glezna)
Mākslinieks: Fred Lebbe - Farm Prod (BE) Atrašanās vieta: Rue Rolebeek X Bvd de l'Empereur 36-40
“Es izvēlējos no šī darba secību, kurā attēlu pasaule mani uzrunā. Mans izaicinājums bija to interpretēt pēc iespējas ticīgāk, izmantojot moderno aerosola krāsošanas tehniku. Veids, kā godināt Bruegel tehniskos sasniegumus. ”
Flegma sienas gleznojumi izstādes The World of Bruegel in Black and White ietvaros
Mākslinieks: Flegma (Lielbritānija) Atrašanās vieta: Beļģijas Karaliskā bibliotēka
Flegms veido ne tikai lielas sienas freskas, bet arī mazas, detaļām pilnas misiņa gravējumus, ko viņš drukā savā darbnīcā. Mākslinieks, kurš katapultē Brēgelu 21. gadsimtā. Viņu var atklāt uz bibliotēkas sienu fasādes un interjera.
Sienu gleznojumi, kas iedvesmoti no vairākiem Brugela darbiem
Mākslinieki: Farm Prod (BE) Atrašanās vieta: Palais du Coudenberg
Bernardi Bruxellensi Pictori izstādes ietvaros arheoloģiskā vieta tiek pārveidota un aizdod savu ārpagalmu māksliniekiem no Farm Prod kolektīva, kuri šajā 450 gadu jubilejas svētkos ir interpretējuši Bruegel bieži savādo darbu. Katrs kolektīva dalībnieks ir pārstrādājis vienu no šī meistara klasikām. Viņi ir vai nu reproducējuši darbu ar savu uzņemšanos, vai arī radījuši jaunu kompozīciju, sākot ar Bruegel. Šīs interpretācijas Palais du Coudenberg ir uzrādītas kā plakāti, kas rotā muzeja pagalmu.
Sienas gleznojums, kuru iedvesmojis “Bernards van Orlijs. Brisele un renesanse ”un“ Izdrukas Bruegel laikmetā ”
izstādes Mākslinieki: Farm Prod (BE)
BOZAR - Beaux-Arts pils
Jau mēnesi la rue barons Horta ir ieguvis jaunu izskatu ar ainavu arhitekta Bas Smets instalāciju un jaunu sienas fresku, lai atzīmētu Pīteru Brēgelu. Farm Prod izveidotā sienas gleznojums no jauna interpretē 16. gadsimtu, aizņemoties attēlus no divām izstādēm: “Bernards van Orlijs. Brisele un renesanse ”un„ Izdrukas Bruegel laikmetā ”.
Kopš 2013. gada Briseles pilsētai ir bijusi nozīmīga loma, popularizējot pilsētas mākslu kā visiem pieejamu sociālās kohēzijas vektoru. Pēdējos gados pilsēta ir vairojusi tādas iniciatīvas kā šī: aicinājumi uz projektiem, pasūtījumi un sienas brīvai vārda izteikšanai ir iekļauti PARCOURS Street Art. Pašlaik šajā datubāzē ir iekļautas 150 freskas, kas sniedz informāciju par darbiem, piemēram, ielu mākslinieku biogrāfijas. Šis pilsētas labiekārtošanas projekts nepārtraukti pieaug, un nākamajos mēnešos tas tiks bagātināts ar duci jaunu projektu.
Farm Prod (BE)
FARM PROD ir kolektīvs, kas apvieno vairākus vizuālos māksliniekus dažādos radošajos projektos, kas izveidoti Briselē 2003. gadā. Kaut arī viņiem visiem ir vienāda mākslinieciskā izcelsme, katram dalībniekam laika gaitā ir izveidojusies sava pieredze. Šodien komanda apvieno gleznotājus, grafiti un grafiķus, tīmekļa dizainerus, ilustratorus un video veidotājus. 15 gadus viņi ir izmantojuši dažādo enerģiju, organizējot un piedaloties sociokulturālos pasākumos gan Beļģijā, gan ārzemēs.
