RaySearch Laboratories AB (publ) paziņoja par apjomīgu ārstēšanas plānošanas sistēmas RayStation pasūtījumu, ko veica Lanzhou Ion Therapy Co, Ltd., Ķīnas oglekļa jonu terapijas paātrinātāju sistēmu ražotājs.
Lanzhou Ion Therapy Co, LTD (LANITH), kas atrodas Lanžou pilsētā, specializējas tādu medicīnisko ierīču izstrādē un uzstādīšanā, kurās izmanto oglekļa jonus un citus smagos jonus. LANITH tagad ir izvēlējies RayStation, lai nodrošinātu maksimālu devas precizitāti un darbplūsmas efektivitāti.
Pasūtījums ietver RayStation licences trim jaunām oglekļa jonu terapijas iekārtām Ķīnā. Pilna RayStation instalācija ietver moduļus gan oglekļa jonu zīmuļa staru skenēšanai, gan parastās fotonu terapijas plānošanai.
Kopējā pasūtījuma vērtība ir 5.6 MEUR (aptuveni 56 MSEK), ieskaitot pakalpojumu līgumu uz pieciem gadiem, un pasūtījuma izpilde ir atkarīga no NMPA tirgus attīrīšanas.
KAS IZŅEMT NO ŠĪ RAKSTA:
- Lanzhou Ion Therapy Co, LTD (LANITH), located in the city of Lanzhou, specializes in the development and installation of medical devices using carbon ions and other heavy ions.
- The order includes RayStation licenses for three new carbon ion therapy facilities in China.
- The full RayStation installation includes modules for both carbon ion pencil beam scanning and for conventional photon therapy planning.