Īstas Tihuānas paģiras

TIHUĀNA — Markoss Rohass, Mr. Tekilas restorāna viesmīlis, klīst pa Plaza Viva Tijuana, vēlēdamies izliet divreiz ballīšu tūristiem. Šos pilsētas centra vārtus mēdza pārpildīt ar Dienvidkalifornijas vienas dienas ceļotājiem, Vidusrietumu ģimenēm un autobusu kravām vācu un japāņu tūristu.

TIHUĀNA — Markoss Rohass, Mr. Tekilas restorāna viesmīlis, klīst pa Plaza Viva Tijuana, vēlēdamies izliet divreiz ballīšu tūristiem. Šos pilsētas centra vārtus mēdza pārpildīt ar Dienvidkalifornijas vienas dienas ceļotājiem, Vidusrietumu ģimenēm un autobusu kravām vācu un japāņu tūristu.

Taču tukšo bāru un aizslēgto uzņēmumu skaits tagad pārsniedz cilvēkus, kas sajaucas pie salauztās strūklakas. Rojass, kurš pelna dzeramnaudu, veidojot šovu ar tekilas šotiem uz galda un lejot tos klientiem rīklē, stāsta, ka ir pagājusi nedēļa, kopš viņš izpildīja vienu no saviem raksturīgākajiem trikiem, uzvelkot uz pleciem tūristu.

"Paskatieties apkārt, tas ir miris," viņš teica.

Miegainajā laukumā, pa vientuļo gājēju promenādi, kas ved uz tūristu rajona centru Avenida Revolucion, garlaikoti viesmīļi un striptīza klubu pircēji sacenšas par pircēju pieplūdumu, savukārt veco laiku tirgotāji meklē nostalģiju pēc dienām, kad pilsētas centrā atrakcijas piesaistīja miljoniem apmeklētāju, tostarp neregulāru Holivudas zvaigzni.

Šķiet, ka nesenais vardarbības vilnis Tihuānā ir iedūris vēl vienu naglu tūrisma industrijas zārkā, kuru jau tā ir skārusi tās reputācija par trakajām tūristu slazdām un kašķīgajiem bāriem, kā arī ilgā gaidīšana ASV un Meksikas robežšķērsošanas punktā.

Saskaņā ar centra tirgotāju asociācijas datiem, apmeklējumu skaits ir samazinājies par 90% kopš 2005. gada, kad apgabalā ieradās aptuveni 4.5 miljoni. Tagad vidēji dienā ierodas tikai aptuveni 150 tūristu, norāda asociācija. Daži sastopas ar jaunāko Tihuanas izrādi: smagi bruņotu karavīru pilnu karavānu dārdoņa pa Avenida Revolucion.

Grants Borns, 23 gadus vecais tūrists no Austrālijas, paņēma pārtraukumu no Sandjego pludmaļu apmeklējuma, lai pavadītu neseno pēcpusdienu Tihuanā, kur viņš brīnījās par pārsteidzošajiem kontrastiem starp abām pilsētām.

Viņš sacīja, ka dīvainais karavīru skats blakus Marijas piepildītajam Santa Cecilia laukumam bagātināja viņa vizīti kultūras sadursmes veidā, un militārā klātbūtne noteikti lika viņam justies droši. Bet viņš plānoja palikt centrā, viņš sacīja, jo "man teica, lai es nenoklīstu pārāk tālu no šīs ielas."

Tūrisma sabrukums ir īpaši bēdīgs, saka daudzi tirgotāji un tūristi, jo cilvēki, iespējams, nezina, ka nesenie labiekārtošanas projekti un policijas represijas ir padarījušas teritoriju drošāku un spilgtāku, nekā tas ir bijis gadiem ilgi.

Koku ieskautajās promenādēs ir atjaunotas ietves un brauktuves. Policijas darbinieki narkomānus ir iznīcinājuši. Pazuduši arī lielākā daļa ubagu un āķu. Pie balkonu bāriem klubu īpašnieki ir samazinājuši ausis griezošo skaļumu.

Daudzos veikalos tiek demonstrēti augstas kvalitātes izstrādājumi: sudrabs no Taxco, Talavera keramika no Michoacan, ar rokām darinātas vitrāžas un ādas izstrādājumi. Kubas cigāri biznesa asociāciju apstiprinātajos veikalos ir autentiski, un tūristi var iegūt pēc pasūtījuma izgatavotas mēbeles un pinatas vēsturiskajā mākslas un amatniecības tirgū.

"Tas patiešām atspoguļo Tihuānas centru," sacīja tirgotāju asociācijas koordinators Andress Mendess Martiness. “Kvalitatīvi produkti un tradicionālās preces no visas Meksikas.”

Tomēr viņi atzīst, ka mūsdienās Tihuana nav slavena ar to. Tie ir asiņainās cīņas starp policiju un organizēto noziedzību, kas nonāk virsrakstos.

Kopš 1. janvāra visā pilsētā ir nogalināti vairāk nekā 50 cilvēki, daži savvaļas apšaudēs, kas sabiedēja apkārtējos. Pagājušajā mēnesī policija netālu no pilsētas centra atklāja organizētās noziedzības slēptuvi, kurā, pēc viņu teiktā, bija slepkavu apmācības centrs ar skaņu izolētu pagraba šautuvi.

Nesen izsmalcināto restorānu Hacienda Cien Años, kas savulaik piesaistīja tūristus, ASV varas iestādes atzina par naudas atmazgāšanas fronti.

Centru ir pārpludinājusi policija, un tas lielākoties ir brīvs no vardarbības. Apšaudē nav gājis bojā neviens apkārtējais cilvēks. Saskaņā ar policijas sniegto informāciju korumpēto tranzīta policistu apspiešana ir izraisījusi mazāk ziņojumu par izspiešanu, un tirgotāji nekavējoties ziņo par darbiniekiem, kuri bez iemesla aptur tūristus.

Tomēr negatīvais tēls karājas pār pilsētu. "Patiesībā vardarbība nav vērsta pret tūristiem. Tas ir starp narkotiku tirgotājiem, noziedzniekiem un policiju. Taču tūrists nezina atšķirību,” sacīja Viktors Klārks Alfaro, Tihuānas abu valstu cilvēktiesību centra direktors.

Tikmēr tirgotāji saka, ka pat daži no tiem, kurus nav nobiedējuši ziņojumi par noziegumiem, var nevēlēties apmeklēt jaunu, stingrāku prasību dēļ amerikāņiem, kas atkārtoti ieceļo ASV no Meksikas, un baidās, ka noteikumi palēninās robežas šķērsošanu.

ASV pilsoņi robežšķērsošanas vietās iztika ar mutisku pilsonības deklarāciju. Tagad viņiem ir jāuzrāda gan pilsonības, gan identitātes pierādījums.

“Amerikāņiem bija 9. septembris; mums bija 11/1,” sacīja viesmīlis Rojass, atsaucoties uz datumu, kad stājās spēkā jaunie noteikumi.

Lai atvieglotu pāreju uz stingrākām prasībām, Baja California tūrisma amatpersonas nesen paziņoja par jaunu programmu "Iegūstiet savu pasi", kas piedāvā atlaides noteiktās viesnīcās un restorānos cilvēkiem ar ASV pasēm.

Tihuānas tūrisma pirmajās dienās, 1920. gadsimta 1930. un XNUMX. gados, ekonomika strauji pieauga, apmierinot amerikāņu tieksmi pēc netikumiem, un pilsētas tūrisma bagātība jau sen ir pieaugusi un kritusies līdz ar mainīgajiem sociālajiem paradumiem un ekonomiku uz ziemeļiem no robežas. Pasakainais Agua Caliente kazino un hipodroms uzplauka aizlieguma laikā un piesaistīja tādas Holivudas zvaigznes kā Čārlijs Čaplins un Gerijs Kūpers. Pēckara laikmetā Sandjego, kļūstot par ASV jūras spēku ostu, nodrošināja vienmērīgu aizrautīgu jūrnieku plūsmu.

Eksperti un ilggadējie tirgotāji saka, ka tūristu plūsma sasniedza maksimumu 1970. gados, taču zirgu skriešanās sacīkstes un jai alai arēnas slēgšana 1990. gadu sākumā sāka nepārtrauktu lejupslīdi. Gar Avenida Revolucion tika atvērti bāri un naktsklubi, kas piedāvā sirsnīgu uzņemšanu nepilngadīgajiem dzērājiem.

No pagātnes ir palikušas tikai mirkļus.

Vēsturiskajā Cēzara restorānā, kas sevi dēvē par “oficiāli sertificētu” Cēzara salātu mājvietu, virs bāra karājas Pola Makartnija attēls, kurš malko margaritu. Bārmenis, iegrimis šaha spēlē ar vienīgo klientu, noraidīja jautājumus par bijušā bītla apmeklējumu. Tikmēr viesmīlis bija aizņemts, piekarinot zīmi uz margām ārpusē — Caesar’s Men’s Club. Naktīs bijusī banketu zāle restorāna aizmugurē kļūst par striptīzklubu. "Nāciet vēlāk," sacīja viesmīlis. "Klēpju dejas maksā tikai 20 USD."

Avenida Revolucion tālāk par apmeklētāju uzmanību sacenšas spiedīgi kurpju spodrinātāji un skaļi rietāji, izmetot tādas rindas kā “Vai jums ir meksikāņu minūte, kungs?” Daudzos bāros tiek piedāvāti bezgalīgi dzērieni. Vietējie iedzīvotāji iepako Caliente kazino ar 10 centu slotiem. Jauni vīrieši mudina garāmgājējus apsēsties, lai redzētu attēlus uz Tihuanas zebrām, ēzeļiem, kas nokrāsoti balti ar melnām svītrām, kas iemieso Tihuanas lipīgumu.

Tas viss bija par daudz Džeimsam Osbornam, 25 gadus vecajam viesim no Aiovas. Stāvot zem zīmes “Drīz atgriezieties Amigos”, viņš teica, ka viņa 15 minūšu vizīte ar draugu bija pārāk ilga. "Mums pietika. Visi mēģina tevi apgrūtināt. ”

Kītam un Diānai Heuseriem, slimnīcas administrācijas speciālistiem no Aiovas, bija atšķirīga pieredze.

Pāris un viņu draugi iegādājās ādas jaku par 180 USD un sudraba kaklarotu, ēda čili rellenos un dzēra margaritas. “Mēs lieliski pavadām laiku. Tas ir lipīgs, bet izklaidējošs,” sacīja Kīts Heizers, smēķējot kubiešu cigāru pastaigā pa vientuļo Avenida Revolucion.

Agrāk šķita, ka Tihuana varētu piesaistīt nebeidzamu tūristu, piemēram, Heuseru, piedāvājumu.

"Mēs nekad neiedomājāmies, ka tūristi pārstās ierasties," sacīja Klārks Alfaro no abu valstu Cilvēktiesību centra. "Žēl."

latimes.com

<

Par autoru

Linda Hohnholca

Galvenais redaktors vietnei eTurboNews atrodas eTN galvenajā mītnē.

Kopīgot ar...