COVID-19 joprojām nopietni ietekmē Havaju viesnīcas

Cik vēl miljonus Havaju viesnīcas nopelnīja pagājušajā mēnesī?
Viesnīcas Havaju salās

Havaju mēneša Havaju salu tūrisma pārvaldes publicētais Havaju viesnīcu veiktspējas pārskats parāda koronavīrusa smago un pastāvīgo ietekmi uz viesnīcām un tūrismu kopumā.

1. Visās Havaju viesnīcu īpašnieku klasēs visā valstī, sākot no luksusa līdz vidējam līmenim un beidzot ar ekonomiku, janvārī ziņots par RevPAR zaudējumiem, salīdzinot ar gadu iepriekš.

2. Janvāra laikā lielākā daļa pasažieru, kas ierodas ārpus valsts un ceļo starpnovadu apgabalā, varēja apiet valsts obligāto 10 dienu paškarantīnu ar derīgu negatīvu COVID-19 NAAT testu.

3. Sākotnēji Kauai uz laiku apturēja dalību valsts drošo ceļojumu programmā 2020. gada decembrī, tomēr, sākot ar 5. janvāri, tā atkal pievienojās ierašanās starp salām dalībniekiem.


Havaju salu viesnīcas visā valstī ziņoja par nepārtrauktu ieņēmumu samazinājumu par pieejamo numuru (RevPAR), vidējo dienas likmi (ADR) un noslogotību 2021. gada janvārī, salīdzinot ar 2020. gada janvāri, jo COVID-19 pandēmija turpināja būtiski ietekmēt tūrismu.

Saskaņā ar Havaju Tūrisma pārvaldes (HTA) Pētniecības nodaļas publicēto Havaju viesnīcu veiktspējas ziņojumu valsts mēroga RevPAR samazinājās līdz 58 USD (-77.8%), ADR samazinājās līdz 251 USD (-20.2%) un noslogojums samazinājās līdz 23.3% (-60.2%) punkti) 2021. gada janvārī. Pārskata secinājumos izmantoti dati, ko apkopoja STR, Inc., kas veic visplašāko un visaptverošāko viesnīcu īpašumu apsekojumu Havaju salās. Janvārī apsekojumā tika iekļauti 145 īpašumi, kas pārstāv 42,614 80.2 numurus, jeb 85.5 procenti no visiem naktsmītņu īpašumiem un 20 procenti no esošajiem apmešanās īpašumiem ar XNUMX vai vairāk istabām Havaju salās, tostarp pilna servisa, ierobežota servisa un daudzdzīvokļu viesnīcas. Šajā aptaujā netika iekļauti brīvdienu īres īpašumi.

Janvāra laikā lielākā daļa pasažieru, kas ierodas no ārvalstīm un ceļo starpnovadā, varēja apiet valsts obligāto 10 dienu paškarantīnu ar derīgu negatīvu COVID-19 NAAT testa rezultātu no uzticama testēšanas partnera, izmantojot valsts drošu ceļojumu programmu. Visiem pārklusā okeāna reģiona ceļotājiem, kas piedalījās pirmsceļojuma testēšanas programmā, pirms izlidošanas uz Havaju salām vajadzēja iegūt negatīvu testa rezultātu. 2. decembrī plkst. Kauai apgabals uz laiku apturēja dalību valsts drošo ceļojumu programmā, padarot visiem Kauai ceļotājiem pienākumu pēc ierašanās karantīnā. Tomēr, sākot ar 5. janvāri, Kauai apgabals atkal pievienojās drošo ceļojumu programmai, kas paredzēta iebraukšanai starp salām, ļaujot salu ceļotājiem, kuri Havaju salās uzturējušies vairāk nekā trīs dienas, apiet karantīnu ar derīgu testa rezultātu. Arī sākot no 5. janvāra Kauai, Klusā okeāna reģiona ceļotājiem tika dota iespēja piedalīties pirms un pēc ceļojuma testēšanas programmā “kūrorta burbulis” kā veids, kā saīsināt viņu laiku karantīnā. Arī Havaju, Maui un Kalava (Molokai) apgabalos janvārī bija daļēja karantīna.

Havaju salu viesnīcu istabu ieņēmumi janvārī samazinājās līdz 90.4 miljoniem ASV dolāru (-79.5%). Istabu pieprasījums bija 359,700 74.4 numuru naktis (-1.5%), un istabu piedāvājums bija 8.0 miljoni numuru naktis (-2020%). Daudzi īpašumi tika slēgti vai samazināti, sākot ar 2021. gada aprīli. Ja 2019. gada janvāra noslogojums tiktu aprēķināts, pamatojoties uz telpu pirmspandēmijas piedāvājumu no 21.5. gada janvāra, mēneša noslodze būtu 5 procenti (XNUMX. attēls).

Visās Havaju viesnīcu viesnīcu klasēs visā valstī janvārī ziņots par RevPAR zaudējumiem, salīdzinot ar gadu iepriekš. Luksus klases īpašumi nopelnīja RevPAR 135 USD (-72.6%), ar augstāku ADR - 788 USD (+ 22.3%) līdzsvaroja noslogojums 17.1% (-59.4% punkti). Vidēja mēroga un ekonomiskās klases īpašumi nopelnīja RevPAR 52 USD (-71.0%) ar ADR 167 USD (-20.2%) un noslogojumu 31.3% (-54.8 procentpunkti).

Visos Havaju salu četros salu apgabalos ziņots par zemāku RevPAR, ADR un noslogotību, salīdzinot ar gadu iepriekš. Maui apgabala viesnīcas janvārī novadīja apgabalus RevPAR 99 USD (-73.2%), ADR bija 451 USD (-5.8%) un noslogojums 21.9% (-55.1 procentpunkts). Maui apgabala janvāra piedāvājums bija 392,900 0.3 numuru naktis (-153%). Maui luksusa kūrorta Wailea reģionā RevPAR bija 75.0 USD (-807%), ADR bija 12.5 USD (+ 18.9%) un noslogojums 66.3% (-69 procentpunkti). Lahaina / Kaanapali / Kapalua reģionā RevPAR bija 77.3 USD (-367%), ADR 7.4 USD (-18.7%) un noslogojums 57.6% (-XNUMX procentpunkti).

Oahu viesnīcas janvārī nopelnīja RevPAR 40 USD (-82.0%), ADR bija 168 USD (-33.7%) un noslogojums 23.6% (-63.6% punkti). Oahu janvāra piedāvājums bija 844,900 11.0 numuru naktis (-36%). Waikiki viesnīcas RevPAR nopelnīja 83.4 USD (-164%) ar ADR 34.2 USD (-21.9%) un noslogojumu 64.9% (-XNUMX procentpunkti).

Viesnīcas Havaju salās ziņoja, ka RevPAR ir 72 USD (-71.9%), ADR ir 268 USD (-14.1%) un noslogojums ir 26.9% (-55.4 procentpunkti). Havaju salās janvāra piedāvājums bija 207,300 109 istabas naktis, kas praktiski nemainījās salīdzinājumā ar pagājušo gadu. Kohala Coast viesnīcas nopelnīja RevPAR 71.7 USD (-442%), ADR 7.7 USD (-24.6%) un noslogojumu 55.6% (-XNUMX procentpunkti).

Kauai viesnīcas nopelnīja RevPAR 31 USD (-87.9%), ADR bija 168 USD (-48.5%) un noslogojums 18.4% (-60.1 procentpunkts). Kauai janvāra piedāvājums bija 100,600 22.9 numuru naktis, kas ir par XNUMX procentiem mazāk nekā pērn janvārī.

Viesnīcu veiktspējas statistikas tabulas, tostarp ziņojumā sniegtos datus, tiešsaistē var apskatīt vietnē: https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/  

#rebuildtravel

KAS IZŅEMT NO ŠĪ RAKSTA:

  • Tāpat, sākot ar 5. janvāri Kauai, Klusā okeāna reģiona ceļotājiem tika dota iespēja piedalīties testēšanas programmā pirms un pēc ceļojuma “kūrorta burbuļa” īpašumā, lai saīsinātu karantīnā pavadīto laiku.
  • Havaju salu viesnīcas visā valstī ziņoja par nepārtrauktu ieņēmumu samazinājumu par pieejamo numuru (RevPAR), vidējo dienas likmi (ADR) un noslogotību 2021. gada janvārī, salīdzinot ar 2020. gada janvāri, jo COVID-19 pandēmija turpināja būtiski ietekmēt tūrismu.
  • Janvārī lielākā daļa pasažieru, kas ierodas no štata un ceļo starpapgabaliem, varēja apiet valsts noteikto obligāto 10 dienu paškarantīnu ar derīgu negatīvu COVID-19 NAAT testa rezultātu no uzticama testēšanas partnera, izmantojot valsts programmu Droši ceļot.

<

Par autoru

Linda Hohnholz, eTN redaktore

Linda Hohnholca raksta un rediģē rakstus kopš darba karjeras sākuma. Viņa šo iedzimto aizraušanos ir pielietojusi tādās vietās kā Havaju Klusā okeāna universitāte, Chaminade universitāte, Havaju bērnu atklājumu centrs un tagad TravelNewsGroup.

Kopīgot ar...