Aviokompānijas piloti pārraida viļņus ar mīlestības sarunām

MANILA, Filipīnas – Mīlestība ir ētera viļņos, burtiski.

Papildus “10-4” apmaiņa ar “1-4-3” aizpilda ierobežoto aviācijas radiofrekvenci tādās dienās kā šī, jo aviokompāniju piloti atkāpjas no stingrā pārraides protokola, lai sasniegtu sieviešu gaisa satiksmes dispečeru (ATC) sirdis.

MANILA, Filipīnas – Mīlestība ir ētera viļņos, burtiski.

Papildus “10-4” apmaiņa ar “1-4-3” aizpilda ierobežoto aviācijas radiofrekvenci tādās dienās kā šī, jo aviokompāniju piloti atkāpjas no stingrā pārraides protokola, lai sasniegtu sieviešu gaisa satiksmes dispečeru (ATC) sirdis.

Mīkstas līnijas, sākot no glaimojošām līdz pat neticamām, ir kļuvušas par regulāru radiosakaru daļu starp aviokompāniju pilotiem un sievietēm ATC Gaisa transporta biroja Manilas vadības tornī, kur trešā daļa no 30 dispečeru komandas ir sievietes.

"Ir šis pilots, kurš lido no Losandželosas, tiešais lidojums, kas ilgst astoņas līdz 12 stundas un ielido agri no 4:5 līdz XNUMX:XNUMX. Viņš sacīs pēc tam, kad būšu ļāvis viņam nolaisties: "Ak, tas ir tik jauki dzirdēt dāmas balss pēc ilga lidojuma. Tas ir tāpat kā atgriezties mājās pie savas saimnieces, nevis pie savas sievas,” intervijā vietnei INQUIRER.net mātesuzņēmumam Philippine Daily Inquirer sacīja ATC veterāne Marlēna Singsone.

"Esmu saņēmis šo komentāru vairākas reizes. Tā es to esmu iegaumējis. Es bieži domāju, vai man viņam atbildēt? Bet es tikai saku Rodžers, ”viņa sacīja, pasmīnējot par atcerēšanos.

Valentīndiena vai nē, nolasīšanas līnijas bieži nokļūst oficiālajā radio pārraidē, pat ja saskaņā ar radio noteikumiem šādas romantiskas ķibeles ir aizliegtas, sacīja Singsons.

Piloti bieži izmanto iespēju gūt panākumus dažu minūšu laikā, kad viņi sazinās ar sievietēm ATC, lai saņemtu atļauju pacelšanās un nolaišanās veikšanai Ninoy Aquino starptautiskajā lidostā (NAIA), sacīja Singsone, kura nākamajā mēnesī atzīmēs savu 24. dienesta gadu. .

"Mums faktiski nav atļauts par šādām lietām runāt pārāk bieži. Tātad jūs ļaujiet tai pāriet... To jūs saucat par lieku pārraidi, kur tiek pārraidītas rindas ārpus standarta frazeoloģijas,” sacīja Singsons.

Viņa sacīja, ka reģionālo lidojumu piloti, tie, kuri bieži dodas no Āzijas pilsētām uz Manilu, visbiežāk pārraidīja jauko un dažreiz pat devās ārpus radio, lai paustu savu romantisko nodomu.

"Dažreiz piloti ar dažādiem [akcentiem], kad mēs viņiem jautājam, vai viņi saprata mūsu pārraidi, un mēs sakām: "Kā jūs mani lasāt?" Viņi teiktu: "Tu ierodies mīļi un jauki," viņa teica.

“Kad viņiem ir lidojumi uz Manilu, viņi sūta mums orhidejas, sūta ziedus. Tātad, ja viņi ir šeit divas reizes nedēļā, mēs saņemam ziedus un šokolādes divas reizes nedēļā, ”viņa turpināja.

Daži pat lūdza ATC norādīt laiku, kad viņiem bija jāpavada nakti Manilā.

Bet vai kāds ir teicis "roger" par sasniegumiem?

"Daži piekrīt vienkāršām vakariņām. Piloti iet garām tornim, pēc tam aizved ar ATC vakariņās. Nevar izvairīties no tā, ka attiecības izveidosies, jo tās kļūst tuvas,” viņa sacīja.

globalnation.inquirer.net

<

Par autoru

Linda Hohnholca

Galvenais redaktors vietnei eTurboNews atrodas eTN galvenajā mītnē.

Kopīgot ar...