Vairuma pasaulslaveno gleznotāju bērnības vai darba mājas tagad ir labi izveidotas tūristu medus podi. Man prātā ienāca mākslas izsalkušo apmeklētāju pulcēšanās Monē Givernijā, kad es viena pati klejoju pa Marka Šagāla māju. Par spīti savam frankofoniskajam vārdam, Šagāls dzīvoja bungalo klusā bruģētā ieliņā, kas atrodas Vitebskā, Baltkrievijas starptautiskā tūrisma aizmugurē.
Šagāls dzimis pilsētā 1887. gadā un lielāko savas jaunības daļu pavadījis Pokrovskaja ielā 11, vecākajā no deviņiem bērniem. Jums tiks piedots, ja jūs to nezināt, jo vēsturiski viņa dzimtene ir maz darījusi, lai veicinātu viņa izcelsmi. Kad es dzīvoju Baltkrievijā 1989. gadā, kad tā vēl atradās Padomju Savienībā, Šagāls bija neredzams, tikai nepersonisks, lai gan viņš nekad nav sasniedzis oficiālā valsts ienaidnieka statusu. Pat nesenajā Endrjū Motiona pārskatā par jaunāko Šagāla biogrāfiju nebija pieminēta viņa baltkrievu izcelsme.
Šagāls bija hasīdu ebrejs, kas daļēji var izskaidrot baltkrievu un pirms tam padomju valsts pretrunīgo attieksmi pret viņu. Pēc Krievijas revolūcijas kļuva par Vitebskas Mākslas akadēmijas direktoru, bet drīz vien aizbrauca uz Franciju.
Viņa mājas apmeklējums ir aizraujoša un savādi aizkustinoša pieredze. Vitebskas ainavas ļoti ietekmēja viņa gleznas, kurās bija mazas mājas, sētas, dzīvnieki un bērni. Viņa biogrāfs Džekijs Vulšlāgers šīs vietas pēc svarīguma pielīdzināja Dublinas ietekmei uz Džeimsu Džoisu. Šagāls reiz teica: "Man nav nevienas bildes, kurā nevarētu redzēt manas Pokrovskajas ielas fragmentu."
Aiz viņa mājas neievērojamās ārpuses notikusi pārdomāta, ja arī uz budžetu vērsta restaurācija. Daļa no mājas bija vietējais veikals, kurā tirgoja pārtikas preces, un jūsu soļi atbalsojas uz koka grīdām, kad jūs staigājat garām sarkanajiem aizkariem un pūka tapetēm. Ir tikai divas istabas un virtuve. Ekspozīcija ir spartiska, taču skices un izdrukas sniedz intīmus ieskatus par to, kādai bija jābūt ģimenes dzīvei. Ir zīmējumi, kuros redzams viņa tēvs guļam pie pusdienu galda, samovārs vārās un pāris, kas raustas apskāvienos. Citos attēlos redzams Šagāls kopā ar Pikaso 1906. gadā un Šagāls ar savu pirmo sievu Bellu un viņu meitu Idu Francijā, tieši pirms atgriešanās pie Krievijas revolūcijas.
Nekas neliecina, ka viņš bija ebrejs, nekas nav angļu valodā un maz tulkošanas pat krievu vai baltkrievu valodā, tāpēc pirms ierašanās jums būs jāizdara mājasdarbi. Aiz mājas ir neliels, burvīgs dārzs ar Šagāla bronzas atlējumu, ko norobežo brūns un zaļš līks žogs.
Otra Šagāla apskates vieta Vitebskā ir Šagāla mākslas muzejs, kas atrodas pāri milzīgajai ielejai, ko izgriezusi Rietumu Dvinas upe. To finansē Eiropas Savienība, un tai nav atbilstošas gaisa kvalitātes kontroles, kas nozīmē, ka Šagāla ilustrācijas Gogoļa mirušo dvēseļu kopijai lielu daļu gada tiek glabātas paspārnē. Trīsdesmit litogrāfijās pirmajā stāvā ir daži preču zīmju attēli: vijolnieki, mīļotāji, kas lido debesīs, Šagāls uz skursteņa. Atsevišķa sadaļa ir veltīta gleznām par reliģiskām tēmām.
Vitebska atmaksā arī turpmāko izpēti. Tas viss tika nopostīts Otrā pasaules kara laikā, un vienīgā Vitebskas centra daļa, kas saglabājusies no Šagāla laika, ir neliels kvartāls ap Rātsnamu, no Ļeņina ielas un gar Suvarova ielu, kur fin de siècle kaltas dzelzs margas slejas uz pārkarenajiem balkoniem. .
Citviet pilsētas plašās ielas un funkcionālās ēkas izskatās tā, it kā tās būtu nomestas ar gaisa transportu saliekamos betona blokos, taču tās lepojas ar zūdošu varenību. Blakus Šagāla mākslas muzejam atrodas Krievijas gubernatora pils. Napoleons šeit pavadīja savu 43. dzimšanas dienu neveiksmīgās 1812. gada kampaņas laikā. (Meža laukuma centrā stāv piemineklis kampaņas simtgadei.) Mūsdienās ēkā atrodas vietējais slepenais dienests, lai gan šķiet, ka jūs to nofotografējat. Tāpat kā citās Baltkrievijas pilsētās, šī ir vieta, kur fotografēt dažas no nedaudzajām Ļeņina un citu padomju laika personību bistēm, kas joprojām ir publiski apskatāmas. Tādi ielu nosaukumi kā Sovetskaja un Kirovs rada negaidītu vēja vēsumu no padomju pagātnes.
Tomēr Vitebskā negaidīti atrodas viena no labākajām un harizmātiskākajām viesnīcām bijušajā Padomju Savienībā. To vada pieredzējuši, kosmopolītiski īpašnieki, un viesnīcas Eridan numuriem ir individuāla uzplaukums, un restorāns ir lielisks, un vīnu saraksts ir no Džordžijas līdz Austrālijai.
Pilsētā ir maz augstceltņu, kas nozīmē, ka no tās paveras lieliski skati un lielas debesis no skatu punktiem, piemēram, tilta, kas ved pāri dramatiskajiem, augstiem slīpajiem Rietumu Dvinas krastiem. Netālu atrodas Pasludināšanas baznīca ar klasisko bizantiešu dizainu no kaļķakmens blokiem, kas atdalīti ar ķieģeļu un apmetuma ārpusi. Tas ir vienīgais neskarts saglabājies šādas arhitektūras paraugs uz ziemeļiem no Melnās jūras. Blakus stāv izsmalcinātā, restaurētā, koka Aleksandra Ņevska pareizticīgo baznīca, kas celta 10. gadsimtā.
Izbraucu no Vitebskas ar autobusu, braucot garām tradicionālajām Peskovatics koka mājām, kur dzimis Šagāls. Manā ekskursijā gida pavadībā šis ceturksnis nebija iekļauts ne jau ieilgušā naidīguma dēļ pret Šagālu, bet gan tāpēc, ka tūrisms Baltkrievijā joprojām ir ārkārtīgi embrionāls. Neapmierinošā kārtā šeit atradās jautri krāsainās akmens mājas, kuras Šagāls būtu atpazinis no jaunības, kopā ar spilgti zaļiem logu rāmjiem, kārtīgiem žogiem un maziem lupatu bērniem. Es gribēju apturēt autobusu un izpētīt. Taču savā ziņā grūtības izsekot vīrieša vajāšanas vietām šķita saskaņā ar viņa citpasaules attēlu savdabīgo, netveramo raksturu.
Kompakti fakti
Kā tur nokļūt
Regent Holidays (0845 277 3317; regent-holidays.co.uk) piedāvā piecas naktis Baltkrievijā no £654 vienai personai, pamatojoties uz diviem dalījumiem, ieskaitot lidojumus no Hītrovas uz Minsku caur Prāgu ar Czech Airlines; lidostas nodevas; pārskaitījumi; trīs naktis B&B trīszvaigžņu viesnīcā Planeta Minskā; un divas naktis B&B trīszvaigžņu viesnīcā Eridan Vitebskā.
Papildu informācija
Vīzas var saņemt iepriekš Baltkrievijas vēstniecībā (020-7938 3677; belembassy.org/uk) vai ierodoties Minskas lidostā. Jums ir iepriekš jārezervē naktsmītne un jāiesniedz ielūguma vēstule.
