Kruīzam Zenaiva Cervantes bija paredzēts apstāties saules pielietās pludmales pilsētās Meksikas Rivjērā. Kruīzs viņa brauca? Tā viņa nokļuva Sietlā, kur viņa cieši pievilka rokas pie krūtīm, kad nomizas mitrā, 50 grādu karstā rītā.
"Mēs gribējām atpūsties siltumā," ceturtdien spāņu valodā sacīja 61 gadu vecais Meksikas štata Tihuanas iedzīvotājs. "Ja kāds man būtu teicis, ka es būšu Sietlā pirms astoņām dienām, es viņam neticētu."
Cūku gripas uzliesmojuma kulminācijas laikā lielākie kruīzu operatori Carnival Corp. un Royal Caribbean Cruises Ltd., izmisīgi cenšoties izvairīties no pasažieru slimībām un zaudētiem ienākumiem, nolēma mainīt Meksikas reisus līdz jūnija vidum.
Tāpēc, lai gan bailes ir atkāpušās, kādreiz saulē meklējuši pasažieri, piemēram, Servantess, atrodas Sanfrancisko, Sietlā un Viktorijā, Britu Kolumbijā, Kanādā. Kruīzu kompānijas pasažieriem par pāreju kompensē ar borta kredītu un kuponiem turpmākam kruīzam. Pasažieriem bija arī izvēle palikt mājās un saņemt pilnu naudas atmaksu, taču lielākā daļa pasažieru izvēlas ceļot, kad ir plānojuši, paziņoja kruīzu kompānijas.
To, ko viņi zaudē saules un iedeguma līnijās, viņu jaunie galamērķi iegūst miljoniem dolāru. Sanfrancisko 16 papildu ar cūku gripu saistītie izkraušanas gadījumi palielinās ostas satiksmi par 31 procentu un piesaistīs 49,000 1 jaunu apmeklētāju, sacīja Sanfrancisko jūrniecības mārketinga vadītājs Maikls Nernijs. Katrs izsaukums varētu nozīmēt 500,000 miljona dolāru pārdošanas apjomu pilsētas uzņēmumiem, un kopā viņi ostai iegūs XNUMX XNUMX $ ieņēmumus.
"Tas ir ļoti neparasti — patiešām šokējoši —, jo kruīza kompānijas savus kuģošanas grafikus nosaka 12 līdz 18 mēnešus iepriekš, un pat nelielas izmaiņas notiek reti," sacīja Nernijs.
Lielais alternatīvo ostu skaits Karību jūras reģionā atvieglo pieturu apmaiņu. Kozumelas vietā Meksikā uzņēmumi izvēlas Ocho Rios vai Montego Bay Jamaikā, Naso vai Frīportu Bahamu salās, Virdžīnu salu Sentmasu, Sentmartenu vai Kīvestu, Fla., vai punktus pāri Kaimanu salām un Turkiem. un Kaikosas.
Bahamu salas ar prieku gaida novirzītos kuģus. Muita par katru pasažieri saņem 15 dolārus, un salu apģērbu un juvelierizstrādājumu veikali, bāri un kafejnīcas ir atkarīgi no tūristu dolāriem, sacīja tūrisma ministrs Vincents Vanderpūls-Volss.
Analītiķi domā, ka ieguvumi šīm ostām var būt īslaicīgi, jo uzliesmojums nav bijis smags.
"Es domāju, ka tas ir īslaicīgs trieciens, kas jau var izklīst," sacīja Maikls Makkols, viesmīlības pētnieks un Kornela universitātes pasniedzējs.
Jans Freitags, Smith Travel Research globālās attīstības viceprezidents, atzīmēja, ka papildus cūku gripai ceļojumus uz Meksiku ir ietekmējušas arī bailes no pastiprinātas narkotiku vardarbības pierobežas štatos. Viņš redz, ka biznesa ceļojumi uz Meksiku saglabājas stabili un cūku gripa minimāli ietekmē atpūtas satiksmi, ja vien vīruss nepasliktinās.
Viesnīcu operatori redz, ka ceļotāji plānus atliek. Ritz-Carlton Hotel Company un Four Seasons Hotel and Resorts paziņoja, ka gandrīz visi viesi, kas aprīļa beigās un maija sākumā rezervēja divos to Meksikas kūrortos, ieradīsies dažus mēnešus vēlāk. Uzņēmums Starwood Hotels & Resorts Inc. paredzēja, ka gripa tai izmaksās 4–5 miljonus ASV dolāru ieņēmumus, taču paziņoja, ka tā varētu atgūt lielu daļu no viesiem, kas pārrezervēs tās ASV vai Karību jūras reģiona kūrortos.
Federālie Slimību kontroles un profilakses centri tagad saka, ka tikai 10 procenti inficēto amerikāņu ir saslimuši ar vīrusu Meksikā, nevis viena trešdaļa, kā tika lēsts iepriekš. Taču tā saglabā savu brīdinājumu par nebūtisku ceļošanu uz Meksiku.
Maikls Krajs, Cruise Lines Starptautiskās asociācijas tehnoloģiju un regulējošo lietu viceprezidents, nosauca šo ierobežojumu par kaitīgu un nevajadzīgu, jo gripas izplatības visvairāk skartās teritorijas atrodas iekšzemē un gripas sezona ir gandrīz beigusies.
Krajs norādīja uz mācībām, kas gūtas no vairākām sliktas publicitātes kārtām pēc kuņģa-zarnu trakta slimību, piemēram, Norwalk vīrusa, uzliesmojuma, un sacīja, ka jaunas pasažieru pārbaudes nodrošina, ka kuģi nepalīdz izplatīt H1N1 vīrusu, kas izraisa cūku gripu.
"Mēs uzskatām... mums ir labs stāsts, ko pastāstīt un ka jūs, iespējams, riskējat sasniegt savu galamērķi mazāk nekā praktiski jebkurā citā publiskā vietā," sacīja Krajs.
Ēriks Brejs, Memfisas Universitātes Kūrorta un viesmīlības biznesa centra vadītājs, prognozēja, ka tūristiem nebūs problēmu ātri atgriezties Meksikā.
"Ārpus šīs vasaras es neuzskatu, ka tas būtu tik liels darījums," sacīja Brejs.
Šarlotē Amālijā pie Sentmasas, vieta, kas smagi skārusi, jo lejupslīdes laikā ir samazinājies tūrisms, un šajā gadalaikā parasti ir kluss. Taču pagājušajā nedēļā pie dokiem rāvējslēdzēji rāvējslēdzēji rāvējslēdzēji.
"(Cūku gripa) mums ir laba problēma," sacīja Edvards Tomass, West Indian Company Dock izpilddirektors.
Neraugoties uz saules trūkumu, Servantesa, viņas vīrs un tūkstošiem citu pasažieru, kas kopā ar viņiem nokļuva Klusā okeāna ziemeļrietumos, baudīja Sietlas veikalu kvartālus un Pike Place tirgu, kur pārdevēji slaveni slingē zivis.
"Mēs domājām, ka būsim ģērbušies bikini un peldkostīmos," sacīja Filips Tabets, 53 gadus vecs restorāns no Albukerkas, NM, kurš ceļoja kopā ar sievu. “Mums vienkārši bija jāiepako mazliet savādāk, tas arī viss. Izpakojiet un iesaiņojiet vēlreiz."
