Jauktas jūtas, kad tūristi tērē lētus dolārus

Nebija vajadzīgs pētniecisks reportieris, lai atklātu, ka šovasar Sanfrancisko ir bari starptautisku tūristu.

Nebija vajadzīgs pētniecisks reportieris, lai atklātu, ka šovasar Sanfrancisko ir bari starptautisku tūristu. Pastaigājieties pa Tirgus ielu un, ja divos kvartālos nedzirdat vismaz trīs valodas, varbūt jums vajadzētu nomainīt dzirdes aparāta baterijas.

Un tie nav tikai apskates objekti. Dolāram klibojot valūtas maiņas jomā, starptautiskie pircēji izrauj no plauktiem izdevīgus piedāvājumus, dažreiz par puscenu.

"Pastaigājiet pa Savienības laukumu," sacīja Lorija Ārmstronga, Sanfrancisko konvencijas un apmeklētāju biroja mārketinga un komunikācijas viceprezidente. “Jūs redzēsiet cilvēkus, kas runā svešvalodās, nesot daudz dizaineru iepirkumu maisiņu. Šī ir skaista lieta. ”

Protams, tā ir. Vienkārši lieliski.

Protams, pilsēta ir pateicīga par ienākumiem šajos grūtajos ekonomiskajos laikos. Un, protams, neviens neapvaino mūsu draugus no citām valstīm, ka viņi izmanto savu valūtas maiņas kursu. Galu galā, tas nebija tik sen, kad dolārs bija spēcīgs un amerikāņi griezās cauri Eiropas iepirkšanās ejām.

Tas ir tikai tas, ka ir grūti neizjust nelielu greizsirdības lēkmi, vai ne?

Ņemiet vērā Kimberliju Peinado, mārketinga direktori, kas dzīvo netālu no Golden Gate Park Panhandle. Viņai un viņas vīram ir draugs, brīnišķīgs puisis, kurš ir britu pilots. Kad viņš ierodas ciemos, Peinado atzīst, ka viņai ir jācīnās ar "tūristu skaudību".

"Viņš ir jautrs, draudzīgs puisis, kuru mēs dievinām," viņa teica, "tāpēc man ir sāpīgi katru reizi, kad pieķeru sevi aprēķinot, cik maz viņam izmaksā, kad mēs ejam vakariņās."

Neesi tik bargs pret sevi Kimberliju. Tas notiek.

Restorānu asociācijas Golden Gate izpilddirektors Kevins Vestlijs saka, ka restorāni tūristu zonā uzplaukst. Viņi ne tikai pārdod dārgas maltītes, bet arī tūristi neatturas ar vīna pasūtījumiem.

"Viņi visi vēlas izmēģināt kādu no šī lieliskā Kalifornijas vīna," sacīja Vestlijs. "Galu galā 150 ASV dolāru pudele ir tikai aptuveni 90 ASV dolāri (1.54 ASV dolāri par eiro)."

Tajā pašā laikā Vestlijs saka, ka vietējie iedzīvotāji, kurus nomocīja grūts ekonomiskais laiks, "samazina darbinieku skaitu un dzer lētākus vīnus". Tāpēc iedomājieties drūmos amerikāņus, kas malko mājas šardonnay pie viena galda, kamēr jautra britu grupa, kas maina naudu ar likmi gandrīz 2 USD par katru sterliņu mārciņu, atkorķē citu izvēli Napa Cabernet Sauvignon.

Nedomājiet, ka kāds būtu rūgts. Šajos nemierīgajos laikos pilsētai būtu jārēķinās, ka pārāk daudz cilvēku pērk pārāk daudz preču.

"Ir pilnīgi skaidrs," sacīja Vestlijs, "ka dažu pēdējo gadu laikā mūs ir uzmundrinājis valūtas maiņas kurss."

Priecājos, ka tiekam uzpeldēts
Dabiski, ka iedzīvotāji ir priecīgi, ka viņus pamudina. Noe Valley Doug Litwin ar prieku izīrēja rezerves dzīvokli pāris tūristu no Francijas, kuri izrādījās īrnieki.

Bet, lai gan viņš īsti nepievērsa uzmanību viņu pirkumiem, Litvins nevarēja nepamanīt atkritumu tvertnē visas tukšās kastes no Pottery Barn, Macy's un IKEA.

"Viņi faktiski nopirka mēbeles šai vietai un pēc tam to pameta," sacīja Litvins. "Es domāju, ka viņi saprata, kāda velna pēc, tā ir smieklīga nauda."

Taču brīdis, kas patiešām iedragāja, bija tad, kad abi apmeklētāji paziņoja, ka gatavojas īrēt automašīnu un braukt uz Čikāgu. Litvins, cenšoties būt izpalīdzīgs, jautāja viņiem, vai viņi saprata, ka benzīna maksā vairāk nekā 4 USD par galonu.

"Viņi vienkārši paraustīja plecus un teica, ka viņiem ASV un tās gāzes cenas ir īsts darījums," sacīja Litvins. "Tieši tad "starptautiskā tūristu skaudība" patiešām sākās."

Labāk pierod. Starptautiskais tūrisms ir tikai ceļā uz augšu. Saskaņā ar Kalifornijas Ceļojumu un tūrisma padomes datiem 5.2. gadā Kaliforniju apmeklēja gandrīz 2007 miljoni cilvēku no ārzemēm, un vēl vairāk nāk. Vācijā, Itālijā un Indijā 2007. gadā bija vērojams divciparu procentuālais pieaugums, un tas neietver Apvienoto Karalisti, kas visās valstīs bija pirmajā vietā ar vairāk nekā 760,000 82,128. Šogad vien no janvāra līdz maijam Sanfrancisko starptautiskajā lidostā nolaidās XNUMX XNUMX ceļotāji no Apvienotās Karalistes.

Un ko visi saka, atgriežoties mājās? Iespējams, tas, ko Ketrīna Granta no Voterfordsitijas, Īrija, man teica par valūtas maiņas kursu.

"Tas ir pārsteidzoši," viņa teica. "Mēs dosimies uz Tiffany's un viss. Mēs nopirkām Prada tālruni un D&G (Dolce & Gabbana) saulesbrilles, kuras Īrijā nekad neiegūtu.

Ak, kas pie velna, tas viss ir pārdošanā, vai ne?

Ja vien jūs šeit nedzīvojat.

Naudas žūksnes
"Viņiem vienmēr ir skaidras naudas žūksnes," sacīja Peinado par savu draugu britu pilotu un viņa lidojumu apkalpi. "Esmu vienkārši pārsteigts, cik daudz viņiem ir skaidras naudas."

Acīmredzot tieši to tūristi gaidīja. Bruno Icher, sieva Laure un meita Margota ir šeit no Parīzes. Viņi ieradās, plānojot veikt nopietnu iepirkšanos, un nav vīlušies.

"Visi Eiropā, televīzija, avīzes un žurnāli runāja par to, cik lēti tas ir ASV," sacīja Ihers.

Patiesībā Margota, moderna 16 gadus veca jauniete, pirms ierašanās šeit izveidoja sarakstu ar to, kur viņa gribēja doties un ko vēlas iegādāties. Viņa vēlējās apmeklēt American Apparel, H&M un atrast madras cepuri. Ak un vēl viena lieta.

"Dollara banknote ar Britnijas Spīrsas attēlu," sacīja Margota.

Viņiem tas droši vien izskatījās pēc īsta ASV dolāra.

<

Par autoru

Linda Hohnholca

Galvenais redaktors vietnei eTurboNews atrodas eTN galvenajā mītnē.

Kopīgot ar...