Astoņdesmit britu tūristi, kas dodas Antarktikā vērot imperatorpingvīnus, nedēļu iestrēguši pēc tam, kad viņu kruīza kuģis bija iestrēdzis ledū. Krievijas ledlauzis Kapitan Khlebnikov, kas ved cilvēkus cauri Vedela jūras aisbergiem uz Sniega kalna salas jūrmalu, devās ceļā 3. novembrī, un tam bija jāatgriežas rīt.
Taču sliktie laikapstākļi izraisīja jūras ledus sablīvēšanos, padarot neiespējamu kuģim ar 105 pasažieriem, tostarp 80 britiem, izlauzties cauri. Starp tiem, kas atrodas uz kuģa, ir BBC komanda, kas filmē The Frozen Planet — dabas dokumentālo filmu sēriju, kuras producents ir Alastair Fothergill, kurš arī veidoja Blue Planet. BBC pārstāve sacīja, ka komanda, kurai bija jābrauc ar helikopteru no kuģa, lai filmētu pingvīnus no augšas, ir sarūgtināta, taču briesmas nedraud.
Uz kuģa ir arī biologi un ģeologi, kuri katru dienu rīko konferences, lai izklaidētu pasažierus.
Nododot ziņu pa satelīttālruni, kāds pasažieris, kurš lūdzis palikt anonīms, sacīja: “Pirmās trīs dienas pagāja pēc plāna, bet pēc tam laikapstākļi sāka mainīties. Tagad mums jāgaida, kad vēji mainīsies.
Pasažieriem un apkalpei briesmas nedraud, un sagaidāms, ka nedēļas nogalē ledus pietiekami atsāksies, lai kuģis varētu izbraukt un atgriezties Ušuajā, Argentīnā.
