Man patīk parādīties vairākas dienas agri, kad vien dodos kruīzā, un, tā kā Disneja Halovīni atklātajā jūrā sākās Manhetenas terminālī, man bija lieliska iespēja izbaudīt trīs dienas Brodvejas šovus, pirms sāku Disneja burvību. Es izvēlējos četras dažādas izrādes, kuras visas ļoti atšķiras. Mana pirmā Brodvejas izvēle bija Maikls Mūrs: Manas padošanās noteikumi. Nosaukums piesaistīja manu interesi; Maikls Mūrs nav tāds cilvēks, kurš jebkādos apstākļos varētu nodoties nevienam.
Ar šo leģendāro vīrieti es tikos dažas reizes iepriekš; viņš ir diezgan pieejams Mičiganā un cenšas nekad neparādīties savrup un ne virs masām. Viņš ir spēcīgs runātājs, tāpēc es gribēju dzirdēt gudrības pērles, kas sastāv no viņa Brodvejas izrādes.
Mūrs bija pārsteidzošs šajā izrādē; tas galvenokārt bija saistīts ar viņa dzīvi un tam, kam viņš tic. Man nešķiet, ka daudzi komiķi ir smieklīgi, bet es padevos Mūra gudrajam monologam, kam pievienojās auditorijas rēcoši smiekli. Viņa humora veids ir izsmalcināts un intelektuāls; viņš savu izrādi prezentēja kā 12 soļu programmu liberāļiem. Es neesmu ne liberālis, ne alkoholiķis, tāpēc 12 soļu atkopšanas sesijas iziešana bija jauna pieredze. Viens no tradicionālajiem soļiem šādās programmās ir problēmu nodošana Dievam. Mūrs atzinās: "Mana augstākā vara ir Rūta Bādere Ginsburga."
Mūrs kliedza: “Kā f *** tas notika? Tikai reizi 30 gados republikāņi ir uzvarējuši tautas balsojumā. ” Uz skatuves fona bija izvirzīts milzīgs, neglaimojošs Donalda Trampa attēls - izskatījās, ka miljardierim nedēļu ir bijis aizcietējums. Spēļu grāmatā bija atklāts uzaicinājums Trampa kungam apmeklēt izrādi brīvajā laikā. Daļa ielūguma, protams, bija krievu valodā. Apgaismības 15 soļos notika 12 noteiktas izmaiņas ar drosmīgu un ne pārāk smalku attēlu. Viena projekcija bija Amerikas karogs mīnus sarkanais; nebija nepieciešams daudz analīzes, lai noskaidrotu šo zemapziņu. Mūrs apgalvoja, ka Tramps uzvarēja tāpēc, ka The Donald bija prasmīgs manipulēt ar baltajiem cilvēkiem. Viņš teica, ka 64% balto puišu balsoja par mūsu sēdošo prezidentu, bet Mūrs divas stundas paskaidroja iemeslus, kāpēc mums nevajadzētu atļaut divu termiņu Trampu.
Man šķita, ka Mūra dzīvesstāsts ir aizraujošs. Viņš runāja par amata dokumenta rakstīšanu Zēnu štatā, kad viņš bija bērns; vajadzēja būt par Ābrahāmu Linkolnu, un sacensības sponsorēja Elku klubs. Viņš izmantoja iespēju krustā sist Elku klubu par viņu balto dalības politiku. Mana māte tajā laikā bija Elkņu kluba darbiniece, un es nekad nepamanīju, ka tā necaurejamajās sienās tā ir tikai balta. Es kā anglo-skandināvs es tikai pieņēmu, ka citi nav ieinteresēti dalībā. Visas trīs tēva figūras manā dzīvē bija nikni rasisti, tāpēc man nekad nebija neviena cita, izņemot lilijas baltās WASPS. Mana māte bija bijusi katoliete, taču, apprecoties ar protestantu, pameta ticību.
Mūrs atcerējās, kad viņš mācījās vidusskolā, vienu dienu viņu sagrāva direktors ar pieciem atkārtotiem uzbrukumiem no diviem līdz četriem, kā sodu par to, ka viņš neievilka kreklu. Kā jau teicu iepriekš, es neesmu liberāls, nedz arī no liberālas ģimenes. Ja direktors būtu mani uzbrucis, mana māte būtu parādījusies skolā ar šauteni un nopūtusi smaidīgo seju no galvas. Tā mēs rīkojāmies manā asinskārtā Indiānas apgabalā, no kurienes man radās cilvēki. Patiesībā manas mātes māsīca paņēma nošautu ieroci un pūta vīru uz pusēm pēc tam, kad viņa noķēra viņu ar romānu; mums ir tendence ļaut mūsu ieročiem runāt.
Bet Mūrs nemīl ieročus, un viņš par to izteicās diezgan skaļi. Viņš ierosināja atcelt 2. grozījumu, kas aizstāts ar 28. grozījumu, kas “stingri reglamentēja cilvēku tiesības turēt un nēsāt ierobežotu skaitu neautomātisko ieroču sportam un medībām, ievērojot visu cilvēku primārās tiesības uz būt brīvam no ieroču vardarbības; to nedrīkst pārkāpt. ” Viņš ir miris nopietni par to. Viņa 2002. gada akadēmijas balvu ieguvusī dokumentālā filma “Bowling for Columbine” nosodīja ļaunumu, ko radīja kultūra, kas slavēja ieročus. Viņa darbs tiek uzskatīts par vienu no visu laiku izcilākajām dokumentālajām filmām. Viņš kaislīgi runāja pret vardarbību pret ieročiem un paredzēja, ka ASV vēl notiks masveida šaušana. Tas ir gandrīz tā, it kā viņš būtu ekstrasenss; tas notika trīs dienas pirms masu šaušanas Lasvegasā.
Kad viņš precīzi paredzēja vēlēšanas Trampa labā, viņš tika paslavēts par kaut ko ekstrasensu. Ne tāpēc, ka viņam patīk Tramps, bet gan tāpēc, ka viņš tic, ka Amerika ražo „mēma” cilvēka dzīvi. Viņš pat sarīkoja viktorīnu, kurā demonstrēja “stulbākā” kanādieša izturēšanos pret “gudrāko” amerikāni. Viņš lūdza brīvprātīgos no Kanādas, kuriem bija nežēlīgs GPA, atbildēt uz jautājumiem “ārzemnieku” vārdā. Viņš lūdza amerikāņus ar augstu GPA sacensties ar viņiem. Viņš lūdza dažādus brīvprātīgos, kuri koledžā bija nopelnījuši tieši A. Man ir ideāls 4.0 no trim koledžām un divām universitātēm, doktora grāda un pēcdoktora grāda, bet es neticu, ka viņš varēja redzēt manu roku gaisā, jo manā nodaļā zem balkona bija diezgan tumšs. Tomēr viņš patiešām izvēlējās traumatologu un inženieri, lai pārstāvētu amerikāņus, un viņu rādītāji bija 3.9. Uzmini kas? Spēli uzvarēja kanādieši.
Vienā no viņa skicēm viņš izsmēja likumus, kas aizliedza dažus priekšmetus, kas atrodas bagāžas nodalījumā, lidojot ar komerciālām aviokompānijām. Piemēram, bija aizliegts iesaiņot liellopu produktu. Es sirsnīgi jautāju, kurš f *** ņem atvaļinājumā liellopu gaļu, izņemot Hjū Hefnera super kinky versiju? Mūram bija mazs uzvalku futrālis, no kura viņš izvilka tabu priekšmetus. Viņš uzjautrināšanai izmantoja optiskās ilūzijas, līdzīgi kā tad, kad Džūlija Endrjūsa izvilka garu mēteļa plauktu no sava mazā somiņa Mērijā Popinsa. Mūrs izvilka milzu lapu pūtēju un staigāja pa skatuvi, paziņojot par absurdu aizliegt tik dīvainu priekšmetu. Viņš parādīja maz ticams scenārijs, ka aviosabiedrības klientam ir nepieciešams izpūst gružus no lidmašīnas grīdām, lai viņu varētu sēdēt. Viņš norādīja pūtēju uz teātra mecenātiem, lai parādītu, cik efektīva ir Trampa balsošanas atkritumu izvešana. Ejot pa lukturiem, viņš pieklājīgi atvainojās vienam garāmgājējam, kura viņam pietrūka: "Ak, atvainojos, ka aizmirsu tevi nopūst, ser."
Mūrs izteicās, ka cilvēki, kuri joprojām atbalsta Trampu pēc deviņiem mēnešiem amatā, ir zaudēta lieta, un lūdza viņa patronus koncentrēties uz 90 miljonu amerikāņu, kuriem nav politiskas aizraušanās, pārliecināšanu pulcēties kopā ar kreisajiem. Viņš atsaucās uz tādiem cilvēkiem kā es, kuri nav ne republikāņi, ne demokrāti, kuri tiešām nestāv abās sētas pusēs. Es esmu gatavs klausīties Maiklu Mūru tikpat daudz kā Bilu O'Reiliju. Es jutu, ka Mūra argumenti bija pārdomāti, kodolīgi un izskatīšanas vērti. Es noteikti nepiekrītu 100 procentiem viņa ideoloģiju, bet es viņu uzklausīšu. Man ir aizdomas, ka tikai daži cilvēki iegūst doktora grādu tiesību zinātnēs, kā es to darīju, ja viņi nespēj uzklausīt argumentus no abām jautājuma pusēm.
Izrādes daļas man acīs sariesās, it īpaši, kad viņš runāja par nejaušiem uzbrukumiem savai personai, ar kuru nācās saskarties, un neskaitāmajiem saņemtajiem nāves draudiem. Viņš runāja par vardarbīgu pretinieku, kurš viņam metās ar nazi, un vīrieti, kurš tika noķerts ar sprāgstvielām un kuru paredzēts ievietot zem Mūra mājas, lai iznīcinātu viņu un viņa ģimeni. Viņš atskaņoja radio klipu, kurā Glens Beks draudēja viņu nogalināt. Es uztraucos, ka jebkurā brīdī kāds labā spārna vīks varētu uzvilkt Džona Vilkesa stendu.
Kopumā viņa nostāju pret ieročiem bija grūti norīt; viņš saka, ka 77% visu amerikāņu izvēlas nepiederēt ierocim, tāpēc jāmaina ieroču likumi, lai tie atspoguļotu mūsdienu noskaņojumu. Arī nacistiskās Vācijas ebrejiem nebija ieroču, jo valdība tos aizveda. Kā tas izdevās?
Vienā brīdī uz skatuves kāpa vīrieši ar nozīmēm un ievietoja Mūru rokudzelžos. Es nezināju, ko no tā iesākt. Mans bijušais boss Freds Merle Dekhauzs, kabeļtelevīzijas raidījuma “Polka Party” vadītājs, vienu dienu bija darbā, kad parādījās Vorenas Mičiganas policija, saslēdza viņu rokudzelžos un pēc tam aizveda dupsi. Līdzīgi pārsteiguma aresti notika arī nacistu laikos, kad varas iestādes saslēdza roku dzelžus ebrejiem, gejiem un invalīdiem - aizveda viņus, izģērba kailus, pēc tam sadedzināja krāsnīs. Un, protams, (saskaņā ar ceļvedi, kas mums bija pie Deutsches Stadion Nirnbergā) Hitlers izšķīrās, ka gāzes rēķini ir pārāk sasodīti lieli.
Mūrs stāstīja laiku, kad viņš lidoja uz Vāciju, lai protestētu pret ceremoniju nacistu kapsētā. Viņš ieradās ar ebreju draugu - abiem bija protesta baneris ar uzrakstu “Viņi nogalināja manu ģimeni”. Mūrs un viņa draugs plānoja to ieviest īstajā brīdī, kamēr televīzijas stacijas raidīja tiešraidē. Diemžēl viņiem vairākas reizes tika liegta ieeja pasākumā, taču viņi galu galā mānīja apsargus, slepeni sajaucoties ar aprīkojuma nesējiem no CBS ziņām. Mūra nostāja bija šāda: “F pēc noteikumiem, dari to, kas tev jādara”.
Mūra vēstījumi mani iedvesmoja. Viņš ir gudrs. Viņš ir drosmīgs. Viņš ir pārliecināts. Viņš ir pārliecinošs. Viņš ieguva ovācijas un pērkona aplausus, un viņš to izpelnījās. Patiesi, es dzirdēju, kā viens no uzņēmuma darbiniekiem iziet cauri slepenām, slēptām durvīm netālu no slepenās, invalīdu vannas istabas, lai satiktos ar zvaigzni tūlīt pēc izrādes. Es gribēju fotogrāfiju ar Mūru; Man jau bija divi citi no iepriekšējiem gadiem, bet es gribēju nesen. Es zaudēju 100 mārciņas, kopš redzēju viņu pēdējo, un es izskatos pavisam citādi. Man kā pusei ir muskuļu distrofija, un es izmantoju staiguli; Mani nedomā Maikls Mūrs, ko iztēle izdara. Un, zinot viņa vēsturi par atbalstu “mazajam puisim”, es ticēju, ka viņš uzliks pieprasījumu invalīdam, kurš vēlas iemūžināt mirkli fotoattēlā. Es tiku cauri slepenajai ejai un nokļuvu ļoti tuvu Maiklam, bet kāds vētrains vīrietis, pasludinādams, ka ir viņa ķermeņa apsargs, piegāja pie manis un sāka mani noniecināt, jo es ložņāju pa ierobežotajām durvīm, lai satiktu Mūru. Viņš mani aizrādīja, ka iepriekš nesaņēmu atļauju, it kā kāds no teātra darbiniekiem būtu man piešķīris piekļuvi. Mūrs ar prieku piekrita bildei, kad viņš bija man blakus, un viņš pat paņēma mana fotogrāfa kameru un arī uzņēma selfiju. Es uzmetu skatienu nejaukajam miesassargam, kurš bez šaubām paziņoja Maikla Mūra nodarbību: “Pēc noteikumiem es darīšu to, kas man jādara.”
Tagad izrādījās, ka policisti, kuri sasēja roku dzelžos Mūram, bija daļa no šī akta. Hunky vīrieši faktiski bija eksotiski dejotāji ar masīviem muskuļiem un milzīgu…… umm, seksuāla pievilcība, savādāka, lai garantētu nežēlīgi izklaidējošu lielo finālu. Maikls Mūrs bija drošībā - neuztraucas par to, ka mūsdienu nacisti viņu aizveda. Bet tikai gadījumā, ja kāds mēģina, es tiku uzaudzēta sarkanā Indiānā - un mēs mīlam otro grozījumu.
MANAS NODOŠANAS NOTEIKUMI. Belasco teātris, Ņujorka. Darbības laiks: 2 stundas.
Sekojiet Antonam Anderssenam vietnē twitter @Hartforth
Kontaktpersona: Anton @ VoiceOfBroadway.com
